Weihnachten in Familie
| Weihnachten in Familie | ||||
|---|---|---|---|---|
| Studioalbum von Frank Schöbel & Aurora Lacasa | ||||
|
Veröffent- |
||||
| Label(s) | Amiga | |||
|
Format(e) |
CD, LP | |||
|
Titel (Anzahl) |
20 | |||
|
41:38 | ||||
|
Besetzung |
siehe Mitwirkende | |||
| ||||
|
Studio(s) |
Amiga Studio Berlin Brunnenstraße | |||
| ||||
Weihnachten in Familie ist ein Musikalbum aus dem Jahr 1985, das der DDR-Schlagersänger Frank Schöbel und seine damalige Lebensgefährtin Aurora Lacasa, mit den gemeinsamen Kindern Dominique und Odette, veröffentlichten. Es gilt als das meistverkaufte Musikalbum der DDR.
Entstehung und Veröffentlichung
Die Erstveröffentlichung von Weihnachten in Familie erfolgte im Jahr 1985 bei Amiga in der Deutschen Demokratischen Republik. Das Album erschien in seiner Originalausführung als LP mit 20 Titeln (Katalognummer: 8 56 135). Diese beinhaltet sowohl traditionelle Weihnachtstitel sowie Neukompositionen.[1] Am 10. Oktober 1994 wurde das Album als CD in der Bundesrepublik Deutschland veröffentlicht (Katalognummer: 74321235582).[2] Seither wird das Album immer wieder neu aufgelegt, mit unterschiedlichem Artwork und veränderter Titelliste, so unter anderem im September 2021 bei Telamo (Katalognummer: 405380431624).[3] 2007 erschien darüber hinaus auch ein Videoalbum hierzu auf DVD, das neben der Originalfernsehsendung auch Ausschnitte der Folgesendungen von 1992 bis 1995 umfasst.[4]
Fernsehsendung
Zur Platte entstand eine gleichnamige Fernsehsendung, die am 24. Dezember 1985 im Fernsehen der DDR ausgestrahlt wurde. Nach dem großen Erfolg der Sendung entstanden in späteren Jahren weitere Folgen.[4] Von 1999 bis 2019 war Frank Schöbel Gastgeber der zum Heiligabend ausgestrahlten Sendung Fröhliche Weihnachten mit Frank im MDR-Fernsehen.[5]
Titelliste
| # | Titel | Autor(en) | Interpret(en) | Länge |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Weihnachtsmusik | Ulrich Mann, unter Verwendung bekannter Weihnachtslieder | Instrumentalgruppe Ulrich Mann | 2:15 |
| 2. | Morgen kommt der Weihnachtsmann | nach dem französischen Volkslied Ah! vous dirai-je, Maman – August Heinrich Hoffmann von Fallersleben | Odette und Dominique | 0:48 |
| 3. | Kling, Glöckchen, kling | Karl Enslin | Frank Schöbel, Odette und Dominique | 1:12 |
| 4. | Leise rieselt der Schnee | Eduard Ebel | Aurora Lacasa, Frank Schöbel | 2:03 |
| 5. | He, du – Weihnachtsmann | Frank Schöbel – Jochen Petersdorf | Odette und Dominique | 2:54 |
| 6. | Wir haben einen Weihnachtsbaum | Frank Schöbel – Jochen Petersdorf | Frank Schöbel, Odette und Dominique | 2:54 |
| 7. | Schneeflöckchen, Weißröckchen | Volksweise – nach Hedwig Haferkorn | Odette und Dominique | 1:02 |
| 8. | Morgen, Kinder, wird’s was geben | Carl Gottlieb Hering – Karl Friedrich Splittegarb | Frank Schöbel, Aurora Lacasa, Odette und Dominique | 1:18 |
| 9. | Guten Abend, schön Abend | Volkslied aus Kärnten – 2. und 3. Strophe: Ilse Naumilkat | Odette und Dominique | 1:37 |
| 10. | Liebe Mama | Frank Schöbel – Frank Schöbel, Odette und Dominique | Odette und Dominique | 2:28 |
| 11. | Weihnachten in Familie | Frank Schöbel – Gisela Steineckert | Frank Schöbel, Aurora Lacasa, Odette und Dominique | 2:40 |
| 12. | Stille Nacht | Franz Gruber – Josef Mohr | Frank Schöbel | 2:55 |
| 13. | Süßer die Glocken nie klingen | Volksweise aus Thüringen um 1850 – Friedrich Wilhelm Kritzinger | Frank Schöbel, Aurora Lacasa | 2:34 |
| 14. | Still, still, still | Volksweise aus Salzburg | Aurora Lacasa | 1:40 |
| 15. | Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen | Volkslied 1866 – Hermann Kletke | Aurora Lacasa, Frank Schöbel | 0:58 |
| 16. | Fröhliche Weihnacht überall | nach einem englischen Volkslied | Odette und Dominique, Frank Schöbel, Aurora Lacasa | 1:10 |
| 17. | Susani (Vom Himmel hoch, o Engel kommt) | Volksweise aus dem 17. Jahrhundert | Aurora Lacasa | 2:05 |
| 18. | Es ist ein Ros entsprungen | Geistliches Volkslied vor 1600 | Frank Schöbel | 2:20 |
| 19. | Maria | Frank Schöbel – Gisela Steineckert | Aurora Lacasa | 3:43 |
| 20. | O du fröhliche | Sizilianische Volksweise – Johannes Daniel Falk, J.G. Holzschuher | Aurora Lacasa, Frank Schöbel | 2:47 |
Mitwirkende
- Gesang: Frank Schöbel, Aurora Lacasa, Dominique Lacasa, Odette Lacasa
- Kinderchor der Schostakowitsch-Musikschule Berlin-Lichtenberg unter Leitung von Karola Marckardt
- Instrumentalgruppe, Leitung: Ulrich Mann
- Klavier, Keyboards: Ulrich Mann, Rainer Oleak
- Gitarre: Norbert Förster
- Trompete: Helmut Riede
- Streichergruppe Otto Karl Beck, Dirigent: Joachim Gocht
Rezeption
Im Jahr 1988 erhielten die Interpreten für den kommerziellen Erfolg des Albums die Goldene Amiga.
Kommerzieller Erfolg
Chartplatzierungen
| Periode | Höchstplatzierung, GesamtwochenChartsChartplatzierungen[6] (Periode, Platzierungen, Wochen) |
|---|---|
| DE | |
| 2017/18 | DE72 (3 Wo.)DE |
| 2018/19 | DE74 (1 Wo.)DE |
| 2019/20 | DE65 (1 Wo.)DE |
| 2020/21 | DE47 (4 Wo.)DE |
| 2021/22 | DE70 (1 Wo.)DE |
| 2022/23 | DE42 (4 Wo.)DE |
| 2023/24 | DE52 (2 Wo.)DE |
| 2024/25 | DE61 (1 Wo.)DE |
| 2025/26 | DE68 (1 Wo.)DE |
| Insgesamt | DE42 (18 Wo.)DE |
Auszeichnungen für Musikverkäufe
Weihnachten in Familie verkaufte sich Quellen zufolge bis Juni 2014 über zwei Millionen Mal,[7] es gilt damit als meistverkauftes Musikalbum des Labels Amiga[8] sowie als eines der meistverkauften Musikalben in Deutschland. Alleine zu DDR-Zeiten konnte das Album über 1,6 Millionen Tonträger absetzen.[9] In der Bundesrepublik Deutschland wurde das Album im Jahr 2023 mit einer Goldenen Schallplatte für über 250.000 verkaufte Einheiten ausgezeichnet. Darüber hinaus erreichte bereits im Jahr 2011 das Videoalbum ebenfalls Goldstatus, womit es sich über 25.000 mal verkaufte.[10]
|
Musikalbum
|
Videoalbum
|
Trivia
- Die deutsche Band Virginia Jetzt! parodiert das Frontcover von Weihnachten in Familie auf ihrer 2003 erschienenen EP Weihnachten in Berlin.
Einzelnachweise
- ↑ Frank Schöbel und Aurora Lacasa mit ihren Kindern Odette und Dominique – Weihnachten in Familie. In: austriancharts.at. Hung Medien, abgerufen am 21. Dezember 2025.
- ↑ Weihnachten in Familie ~ Veröffentlichungsgruppe von Frank Schöbel und Aurora Lacasa mit ihren Kindern Odette und Dominique. In: musicbrainz.org. Musicbrainz, abgerufen am 21. Dezember 2025.
- ↑ Frank Schöbel – Weihnachten in Familie. In: austriancharts.at. Hung Medien, abgerufen am 21. Dezember 2025.
- ↑ a b Sören Marotz: „Weihnachten in Familie“ – Amigas meistverkaufte LP. In: ddr-museum.de. DDR Museum, 12. Dezember 2016, abgerufen am 21. Dezember 2025.
- ↑ Fröhliche Weihnachten mit Frank. In: fernsehserien.de. Fernsehserien.de, abgerufen am 21. Dezember 2025.
- ↑ Frank Schöbel und Aurora Lacasa mit ihren Kindern Odette und Dominique – Weihnachten in Familie. In: offiziellecharts.de. GfK Entertainment, abgerufen am 21. Dezember 2025.
- ↑ Frank Schöbel: die größten Hits und Diamanten einer Legende. In: amiga-schallplatten.de. Amiga, 5. Juni 2014, abgerufen am 21. Dezember 2025.
- ↑ Jana Hollstein, Sabine Schüller: Frank Schöbel enthüllt: Das steckt hinter seinem Weihnachtsklassiker. In: berliner-kurier.de. Berliner Kurier, 9. Dezember 2025, abgerufen am 21. Dezember 2025.
- ↑ Amiga. In: ddr-museum.de. DDR Museum, abgerufen am 21. Dezember 2025 (englisch).
- ↑ a b c Gold-/Platin-Datenbank. In: musikindustrie.de. BVMI, abgerufen am 21. Dezember 2025.