Umlaufbahnen

Umlaufbahnen (britischer Originaltitel: Orbital) ist ein 2023 in der Originalfassung bei Jonathan Cape und 2024 in der deutschen Übersetzung im dtv-Verlag erschienener Roman der britischen Schriftstellerin Samantha Harvey.

Handlung

„Umlaufbahnen“ von Samantha Harvey spielt auf einer Raumstation, die in etwa 400 Kilometern Höhe sechzehnmal am Tag die Erde umrundet. Die Raumstation ist nicht benannt, scheint aber der ISS nachempfunden.[1] Auf engstem Raum leben und arbeiten sechs Astronauten aus verschiedenen Ländern miteinander – zwei Frauen und vier Männer. Während ihr Alltag von Experimenten, Systemwartungen, physischen Trainings, Mahlzeiten und Schlaf durchgetaktet ist, ist ihr eigentliches Leben losgelöst von menschlichen Maßstäben von Zeit und Schwerkraft. Der Roman umfasst nur einen einzigen Tag an Bord, gegliedert in sechzehn Kapitel, von denen jedes eine vollständige Umrundung der Erde widerspiegelt. Während die Astronauten aus den Fenstern der Station auf die Erde blicken – auf Wetterformationen, leuchtende Städte, dunkle Meere, Stürme und Krisenregionen – reflektieren sie ihr eigenes Leben und sinnieren so über zentrale Fragen von Tod, Verlust, Umweltzerstörung, Krieg und Frieden sowie Freundschaft. Der Roman thematisiert den inneren Monolog der Protagonisten mit diesen Themen.

Auszeichnungen

Rezeption

Mit Umlaufbahnen gewann Harvey 2024 den Booker Prize.[2] Der Roman sei „hoffnungsvoll, aktuell und zeitlos“, so das Juryurteil.[4] Die deutsche Kritik lobte den Roman ebenfalls. Er sei "himmlisch", befand Adam Soboczynski für Die Zeit,[5] „brillant“, urteilte Peter Helling für den Norddeutschen Rundfunk, lobte die „unpathetische“ Sprache und die Handlung, die gleichzeitig „von Stille und einer dröhnenden Kraft durchzogen“ sei.[1] Der Roman lasse „die schönsten Tränen fließen“, bemerkte Autorin Ruth-Maria Thomas.[6] Auch wenn die Figuren ihres Romanes nur im Hintergrund ständen, wie Antonia Kammerer für den SWR bemerkt,[7] sei das Buch ein Werk, das gewichtige Themen wie den Klimawandel niedrigschwellig thematisiere und so politisch gelesen werden kann, ohne dafür politisch daherkommen zu müssen, wie Beate Meierfrankenfeld für den BR schreibt.[8]

Ausgaben

  • Orbital. Jonathan Cape. 2023 ISBN 978-1-78733-434-2.
    • Umlaufbahnen. Roman. Übersetzung Julia Wolf. München: dtv, 2024. ISBN 978-3-423-28423-3.

Einzelnachweise

  1. ↑ a b "Umlaufbahnen": Ein Blick in die Köpfe von Astronauten. In: Norddeutscher Rundfunk. Abgerufen am 11. November 2025.
  2. ↑ a b Booker Prize geht an Samantha Harvey. In: Der Spiegel. 12. November 2024, abgerufen am 11. November 2025.
  3. ↑ Dies sind die Wissensbücher des Jahres 2025, boersenblatt.net vom 21. November 2025, abgerufen am 23. November 2025
  4. ↑ Booker Prize geht an Britin Samantha Harvey. In: Deutschlandfunk. Abgerufen am 11. November 2025.
  5. ↑ Völlig losgelöst. In: DIE ZEIT. 23. November 2024, abgerufen am 25. November 2025.
  6. ↑ Samantha Harvey "Umlaufbahnen". In: Planetarium Hamburg. Abgerufen am 11. November 2025.
  7. ↑ Samantha Harvey – Umlaufbahnen. In: SWR. 17. Januar 2025, abgerufen am 11. November 2025.
  8. ↑ Samantha Harvey – Umlaufbahnen. In: BR. 17. Januar 2025, abgerufen am 11. November 2025.
Dieser Artikel wurde von Wikipedia herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.