Tell Me Lies

Serie
Titel Tell Me Lies
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Drama
Länge 45–53 Minuten
Episoden 21 in 3 Staffeln (Liste)
Produktions­unternehmen
  • 20th Television
  • Refinery29
  • Rebelle Media
  • Mega Mix
  • Belletrist Productions
  • Moppy Productions
Idee Meaghan Oppenheimer
Produktion
  • Mathew Hart
  • Jessica Badenoch
  • Gillian Bohrer
  • Victoria Bata
Musik Jay Wadley
Kamera
Schnitt
  • Julie Cohen
  • Joe Leonard
  • Jeff Israel
  • Bradley Cheyne
  • Bridget Case
  • Genevieve Butler
  • Rebekah Fridman
  • Annette Davey
Premiere 7. Sep. 2022 auf Hulu
Deutschsprachige Premiere 28. Dez. 2022 auf Disney+
Besetzung und Synchronisation

Tell Me Lies ist eine US-amerikanische Dramaserie, die auf dem gleichnamigen Roman von Carola Lovering aus dem Jahr 2018 basiert.[1] Die Premiere der Serie fand am 7. September 2022 auf dem US-Streamingdienst Hulu statt.[2] Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstveröffentlichung der Serie am 28. Dezember 2022 durch Disney+ via Star als Original.[3]

Handlung

„Tell Me Lies“ zeichnet das Bild einer ebenso turbulenten wie toxischen Beziehung, die sich über einen Zeitraum von 8 Jahren entfaltet. Als Lucy Albright und Stephen DeMarco sich zum allerersten Mal begegnen, besuchen beide das College und haben ihr Leben noch vor sich, während scheinbar banale Entscheidungen zu unwiderruflichen Konsequenzen führen. Zunächst beginnt ihre Beziehung wie eine typische Campus-Romanze, doch schon bald geraten sie in eine obsessive Co-Abhängigkeit, die nicht nur ihr Leben, sondern auch das der Menschen um sie herum nachhaltig beeinflussen wird.

Besetzung und Synchronisation

Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Daniel Anderson, Martin Pfingstl, Gerald Schuster und Alexander Ziegenbein sowie unter der Dialogregie von Daniel Anderson, Ulrike Heiland und Christoph Drobig durch die Synchronfirmen digital images in Halle (Saale) (Staffeln 1 und 2) und Iyuno Germany in Berlin (Staffel 3).[4]

Hauptdarsteller

Rolle Schauspieler Hauptrolle
(Folgen)
Nebenrolle
(Folgen)
Synchronsprecher[4]
Lucy Albright Grace Van Patten 1.01– Lena Rettinghaus
Stephen DeMarco Jackson White 1.01– Sebastian Kluckert
Bree Catherine Missal 1.01– Sarah Dostal (Staffel 1–2)
Lea Kalbhenn (Staffel 3)
Mike Wrigley Spencer House 1.01– Stefan Ruppe (Staffel 1–2)
Florian Clyde (Staffel 3)
Pippa Sonia Mena 1.01– Lena Zipp (Staffel 1–2)
Kathrin Gaube (Staffel 3)
Evan Branden Cook 1.01– Philipp Oehme (Staffel 1–2)
Konrad Bösherz (Staffel 3)
Drew Benjamin Wadsworth 1.01–1.10 2.06, 2.08 Orlando Gzuk
Diana Linder Alicia Crowder 1.01– Ronja Rath (Staffel 1–2)
Olivia Büschken (Staffel 3)
Oliver Tom Ellis 2.01– Manou Lubowski
Alex Costa D'Angelo 3.01– Tom Sielemann

Nebendarsteller

Rolle Schauspieler Folgen Synchronsprecher[4]
Marianne Gabriella Pession 1.02–1.04, 1.06, 1.09, 2.01, 2.04–2.05, 2.07–2.08 Mo Krüger
Tim Tyriq Withers 1.01–1.04, 1.08, 1.10 Matthis Heinrich
Max Edmund Donovan 1.01, 1.03–1.05, 1.09, 2.02, 2.06, 2.08, 3.03 Alexander Pensel (Staffel 1–2)
Julius Jellinek (Staffel 3)
Nellie Jade Fernandez 1.02–1.03, 1.06, 1.09 Sarah Schmidt
Lydia Montgomery Natalee Linez 1.01, 1.05, 1.10–2.01, 2.05, 2.07–3.01 Mia Antonia Dressler (Staffel 1–2)
Lisa Becker (Staffel 3)
CJ Albright Jessica Capshaw 1.01, 1.05, 1.09 Anja Jünger
Charlie Zoe Renee 1.06, 1.08, 1.09 Elena Maria Pia Lorenzon
Allie Andrea Prevatt 1.01–1.02, 1.04 Inka Wiederspohn
Nora DeMarco Katey Sagal 1.05, 1.08 Juliane Kindler
Leo Thomas Doherty 2.01–2.06, 2.08 Carlos Fanselow
Chris Jacob Rodriguez 2.01–2.03, 2.05 Adrian Djokić
Caitie Taia Sophia 2.01, 2.04–2.05, 2.07 Katharina Lorenz
Olson Joshua Israel 2.01, 2.03, 2.07 Vincent Nickolaus
Molly Katherine Hughes 2.04–2.07, 3.01–3.03 Nora Charlotte Schulte (Staffel 1–2)
Maria Hönig (Staffel 3)
Sadie DeMarco Alayna Hester 1.05, 2.05 Fanny Schmidt

Episodenliste

Staffel 1

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung (USA) Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
1 1 Der Funke Lightning Strikes 7. Sep. 2022 28. Dez. 2022 Jonathan Levine Meaghan Oppenheimer
2 2 Heißblütig Hot-Blooded 7. Sep. 2022 28. Dez. 2022 Erin Feeley Samir Mehta
3 3 Keine halben Sachen We Don't Touch, We Collide 7. Sep. 2022 28. Dez. 2022 Erin Feeley Mona Mira
4 4 Lass die Hüllen fallen Take Off Your Pants and Jacket 14. Sep. 2022 28. Dez. 2022 Sam Boyd Sinead Daly
5 5 „Fröhliche“ Weihnachten Merry F*cking Christmas 21. Sep. 2022 28. Dez. 2022 Sam Boyd Chisa Hutchinson
6 6 War nicht so gemeint And I'm Sorry If I Dissed You 28. Sep. 2022 28. Dez. 2022 Isabel Sandoval Meaghan Oppenheimer
7 7 Freunde, LOL Castle on a Cloud 5. Okt. 2022 28. Dez. 2022 Isabel Sandoval Bill Kennedy
8 8 Komm klar oder komm nicht Don't Go Wasting Your Emotion 12. Okt. 2022 28. Dez. 2022 Ed Lilly Samir Mehta
9 9 Die Fassade bröckelt Sugar, We're Going Down Swinging 19. Okt. 2022 28. Dez. 2022 Ed Lilly Sinead Daly
10 10 Wiedersehen 2.0 The Bedrooms of Our Friends 26. Okt. 2022 28. Dez. 2022 Robin Wright Meaghan Oppenheimer

Staffel 2

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung (USA) Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
11 1 Aktion und Reaktion You Got a Reaction, Didn't You? 4. Sep. 2024 20. Nov. 2024 Dan Attias Meaghan Oppenheimer
12 2 Kehrtwende I Shall Now Perform a 180 Flip-Flop 4. Sep. 2024 20. Nov. 2024 Tyne Rafaeli Matthew-Lee Erlbach
13 3 Ich durchschaue mich selbst I Can See Right Through Myself 11. Sep. 2024 20. Nov. 2024 Tyne Rafaeli Mona Mira
14 4 Gefestigte Kinder Just Stable Children 18. Sep. 2024 20. Nov. 2024 Eva Vives Bill Kennedy
15 5 Schlecht, störrisch, skandalös Evil, Ornery, Scandalous, and Evil 25. Sep. 2024 20. Nov. 2024 Eva Vives Nicki Renna
16 6 Fluchst du jetzt? Do Your Dirty Words Come Out to Play? 2. Okt. 2024 20. Nov. 2024 Ed Lilly Allison P. Davis
17 7 Ich ertrinke nicht schnell genug I'm Not Drowning Fast Enough 9. Okt. 2024 20. Nov. 2024 Ed Lilly Victoria Bata
18 8 Wenn du dich sträubst, liebe ich dich noch mehr Don't Struggle Like That, Or I Will Only Love You More 16. Okt. 2024 20. Nov. 2024 Dan Attias Meaghan Oppenheimer

Staffel 3

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titel Erst­veröffent­lichung (USA) Deutsch­sprachige Erst­veröffent­lichung (D/A/CH) Regie Drehbuch
19 1 Du hast’s versaut, mein Lieber You F*cked It, Friend 13. Jan. 2026 13. Jan. 2026 Tyne Rafaeli Meaghan Oppenheimer
20 2 Was sollen wir denn machen, wenn wir das Problem sind? We Can't Help It If We Are a Problem 13. Jan. 2026 13. Jan. 2026 Ed Lilly Flora Birnbaum
21 3 Tut Buße Repent 13. Jan. 2026 13. Jan. 2026 Ed Lilly Mona Mira
22 4 Fix Me Up, Girl Tyne Rafaeli Liz Elverenli
23 5 I'd Like to Hold Her Head Underwater Tyne Rafaeli Victoria Bata
24 6 I Don't Cry When I'm Sad Anymore Leo Richardson
25 7 As I Climb Onto Your Back, I Will Promise Not to Sting Liz Elverenli, Diana Glogau
26 8 Are You Happy Now, That I'm on My Knees? Tyne Rafaeli Meaghan Oppenheimer

Einzelnachweise

  1. Nellie Andreeva: ‘Tell Me Lies’ Drama Series Starring Grace Van Patten Ordered By Hulu With Emma Roberts Exec Producing. In: Deadline. 3. August 2021, abgerufen am 31. Oktober 2022 (englisch).
  2. Bianca Betancourt: Consider Tell Me Lies Your Next Ultra-Sexy Binge Watch. In: Harper’s Bazaar. 8. August 2022, abgerufen am 31. Oktober 2022 (englisch).
  3. Bernd Krannich: Disney+- und Star-Highlights im Dezember: „Mord im Auftrag Gottes“, „Das Netz“, „Boston Legal“. In: fernsehserien.de. 22. November 2022, abgerufen am 22. November 2022 (deutsch).
  4. a b c Tell Me Lies. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 2. November 2022.