Reykjavík 112
| Fernsehserie | |
| Titel | Reykjavík 112 |
|---|---|
| Produktionsland | Island, Deutschland, Frankreich |
| Originalsprache | Isländisch |
| Genre | Krimi |
| Erscheinungsjahr | 2025 |
| Länge | 50 Minuten |
| Episoden | 6 in 1 Staffel |
| Produktionsunternehmen | Neue Deutsche Filmgesellschaft (NDF), MTV3, New Media Arc |
| Regie | Óskar Þór Axelsson, Reynir Lyngdal, Tinna Hrafnsdóttir |
| Drehbuch | Ottar Nordfjord, Snorri Þórisson, Björg Magnúsdóttir |
| Erstausstrahlung | 10. Apr. 2025 auf Sjónvarp Símans |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung | 9. Okt. 2025 auf Arte |
| → Besetzung | |
Reykjavík 112 ist eine isländisch-deutsch-französische Krimiserie aus dem Jahr 2025. Sie basiert auf dem Roman DNA der isländischen Bestsellerautorin Yrsa Sigurðardóttir.
Handlung
In einem ruhigen Stadtteil von Reykjavík wird eine Frau brutal ermordet. Ihre siebenjährige Tochter Margrét ist Zeugin der Tat, steht jedoch unter Schock und schweigt. Der Ermittler Huldar wird mit dem Fall betraut und arbeitet eng mit der Kinderpsychologin Freyja zusammen, um das Mädchen zum Sprechen zu bringen und Hinweise auf den Täter zu finden.
Während der Ermittlungen stoßen Huldar und Freyja auf eine Reihe weiterer Morde, die offenbar miteinander verbunden sind. Hinter den Verbrechen verbirgt sich ein komplexes Netz aus familiären Geheimnissen und psychologischen Traumata.
Produktion
Die Serie wurde von ndF Hamburg in Koproduktion mit Sjónvarp Símans, ARTE und französischen Partnern produziert. Das Drehbuch stammt von Óttar M. Norðfjörð, Björg Magnúsdóttir und Snorri Þórisson. Die Regie führten Reynir Lyngdal, Óskar Þór Axelsson und Tinna Hrafnsdóttir.[1]
Die Erstausstrahlung erfolgte am 10. April 2025 auf Sjónvarp Símans. In Deutschland wurde die Serie am 9. Oktober 2025 auf Arte erstmals gezeigt.[2]
Besetzung und Synchronisation
Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Jörn Friese und Richard Westerhaus unter der Dialogregie von Jörn Friese durch die Synchronfirma G&G Tonstudios GmbH.[3]
| Rolle | Darsteller | Synchronsprecher | Anmerkungen |
|---|---|---|---|
| Huldar | Kolbeinn Arnbjörnsson | Florian Hoffmann | Der führende Kommissar |
| Ríkharður | Þorsteinn Bachmann | Kevin Kraus | Kommissar |
| Freyja | Vivian Ólafsdóttir | Jenny Laura Bischoff | Kinderpsychologin |
| Margrét | Valdís Brynja Finnsdóttir | Annabelle Kepke | Tochter des ersten Opfers |
| Rakel | Anna Gunndís Guðmundsdóttir | Milena Karas | Journalistin |
| Sigvaldi | Valur Freyr Einarsson | Matthias Lühn | Ehemann des ersten Opfers |
| Elísa | Monika Ewa Orlowska | Demet Fey | Das erste Opfer |
| Guðný | Elma Lísa Gunnarsdóttir | Antje von der Ahe | Kommissarin |
| Agnes | Jóhanna Vigdís Arnardóttir | Gundi Eberhard | Polizeichefin |
Episodenliste
Staffel 1
| Folge | Originaltitel | Deutscher Titel | Erstausstrahlung | Deutschsprachige Erstveröffentlichung |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Maðurinn á teikningunni | Schwarzes Phantom | 10. April 2025 | 9. Oktober 2025 |
| 2 | Tölur | Rätselhafte Zahlen | 10. April 2025 | 9. Oktober 2025 |
| 3 | Skuggar í nóttinni | Spurensuche | 10. April 2025 | 9. Oktober 2025 |
| 4 | Sporlaust | Verschwunden | 10. April 2025 | 9. Oktober 2025 |
| 5 | Í fylgsnum hugans | Auch die Toten haben ein Gedächtnis | 10. April 2025 | 9. Oktober 2025 |
| 6 | DNA | Ursprung | 10. April 2025 | 9. Oktober 2025 |
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ Veröffentlichungsdatum. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 30. Oktober 2025.
- ↑ Veröffentlichungsdatum. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 30. Oktober 2025.
- ↑ Reykjavík 112. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 30. Oktober 2025.