Pamela Mordecai

Pamela Claire Mordecai (* 1942 in Kingston) ist eine jamaikanisch-kanadische Lyrikerin, Erzählerin, Dramatikerin und Herausgeberin.[1] Sie ist für die Verbindung von Jamaika-Kreolisch und Standard-Englisch in ihren Werken bekannt.[2]

Leben

Mordecai wuchs in Jamaika auf, wurde in Jamaika und in den Vereinigten Staaten ausgebildet und zog 1994 mit ihrer Familie nach Kanada.[1] Sie ist ausgebildete Lehrerin, promovierte in Englisch an der University of the West Indies und war über Jahre Veröffentlichungsbeauftragte an der Faculty of Education (UWI, Mona) und Redakteurin des Caribbean Journal of Education.[1] Gemeinsam mit ihrem Ehemann Martin Mordecai verfasste sie das Nachschlagewerk Culture and Customs of Jamaica (2001).[3] Im Jahr 2013 erhielt sie eine Musgrave-Medaille in Bronze des Institute of Jamaica.[4] Im Frühjahr 2014 war sie Fellow der Künstlerresidenz Yaddo.[1] Mordecai lebt in Toronto.[1] Sie hat drei Kinder und eine Enkeltochter.[2]

Wirken

Mordecais Werk umfasst mehr als dreißig Bücher; neben Lehrwerken und Kinderbüchern veröffentlichte sie zahlreiche Lyrikbände, die Erzählsammlung Pink Icing and Other Stories (2006) sowie den Roman Red Jacket (2015); sie hat zudem bedeutende Anthologien mitbetreut, darunter Jamaica Woman (mit Mervyn Morris) und From Our Yard: Jamaican Poetry since Independence.[5] Red Jacket stand 2015 auf der Shortlist des Atwood Gibson Writers’ Trust Fiction Prize (damals Rogers Writers’ Trust Fiction Prize).[6] Der Roman wurde im kanadischen Fachmagazin Quill & Quire besprochen.[7] Ihre Lyrik und Prosa verbindet Standard-Englisch und Jamaika-Kreolisch und stellt Fragen von Geschichte, Sprache und Kolonialität.[8] Ihr für eine junges Publikum geschriebenes Stück El Numero Uno or the Pig from Lopinot erlebte 2010 seine Uraufführung im Lorraine Kimsa Theatre for Young People in Toronto.[9] Eine spätere karibische Uraufführung fand am School of Drama des Edna Manley College in Kingston statt.[10] Zu ihren neueren Veröffentlichungen zählen de book of Mary (2015) und de book of Joseph (2022); letzterer Band stand 2023 auf der Shortlist des OCM Bocas Prize for Caribbean Literature (Sparte „Lyrik“).[11] Mit A Fierce Green Place: New and Selected Poems (2022) legte sie eine umfassende Auswahl ihres lyrischen Werkes vor.[2] Ihre Kinderlyrik ist international breit anthologisiert und Teil von Sprachunterrichtscurricula; zudem veröffentlichte sie zahlreiche Sprachlehrwerke für die Karibik, vielfach gemeinsam mit Grace Walker-Gordon.[2]

Einzelnachweise

  1. ↑ a b c d e PAMELA CLAIRE MORDECAI. In: The Writers’ Union of Canada. Abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
  2. ↑ a b c d Pamela Mordecai. In: New Directions Publishing. Abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
  3. ↑ Culture and Customs of Jamaica. In: Google Books. 2001, abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
  4. ↑ Eight Outstanding Jamaicans Awarded Musgrave Medals. In: Jamaica Information Service. 18. Oktober 2013, abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
  5. ↑ de book of Joseph – A Conversation with Pamela Mordecai. In: Small Axe / SX Salon. Februar 2024, abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
  6. ↑ Pamela Mordecai – Award History (2015 Finalist). In: Writers’ Trust of Canada. Abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
  7. ↑ Red Jacket. In: Quill & Quire. Mai 2015, abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
  8. ↑ Pamela Mordecai – Interview. In: BOMB Magazine. 15. September 2022, abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
  9. ↑ El Numero Uno. In: NOW Magazine. 9. Februar 2010, abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
  10. ↑ Storytellers Series: Pamela Mordecai. In: Young People’s Theatre. Abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
  11. ↑ de book of Joseph. In: Mawenzi House Publishers. Abgerufen am 18. Oktober 2025 (englisch).
Dieser Artikel wurde von Wikipedia herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.