Nancy Morejón

Nancy Morejón Hernández (* 7. August 1944 in Havanna) ist eine kubanische Dichterin, Essayistin, Übersetzerin und Kritikerin.[1] Sie gilt als die bekannteste und am weitesten übersetzte Lyrikerin Kubas seit der Revolution und wurde 2001 als erste schwarze Frau mit dem Premio Nacional de Literatura ausgezeichnet.[2]

Leben

Morejón wuchs in Havanna auf und studierte an der Universität von Havanna französische und karibische Literatur.[3] Sie begann früh mit dem Schreiben; ihr Debütband Mutismos erschien 1962 bei Ediciones El Puente.[1] Im Jahr 1999 wurde sie Mitglied der Academia Cubana de la Lengua.[3] 2008 wählte sie die Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) zur Präsidentin ihrer Schriftstellersektion, und sie ist Leiterin der Revista Unión.

Wirken

Zu Morejóns bekanntesten Texten zählt das Gedicht Mujer negra (‚Schwarze Frau‘).[4] Ihre Dichtung ist in zahlreiche Sprachen übertragen und breit anthologisiert.[2] Als Übersetzerin übertrug sie Werke von Aimé Césaire, Édouard Glissant, Jacques Roumain und René Depestre ins Spanische.[3] Für den Band Piedra pulida erhielt sie 1986 den kubanischen Kritikerpreis.[2] Im Jahr 2006 wurde ihr der Golden Wreath der Struga Poetry Evenings verliehen.[5] 2013 zeichnete Frankreich Morejón als Officière des Ordre des Arts et des Lettres aus.[6] Für 2023 war sie als Ehrenpräsidentin des 40. Marché de la Poésie in Paris vorgesehen.[7] Nach öffentlicher Kritik an ihren politischen Stellungnahmen zog die Festivalleitung die Ehrenpräsidentschaft Ende Mai/Anfang Juni 2023 zurück.[8] Neben ihrer schriftstellerischen Tätigkeit wirkt Morejón überdies als Leiterin der Revista Unión und als Beraterin der Casa de las Américas.

Commons: Nancy Morejón – Sammlung von Bildern

Einzelnachweise

  1. a b Biografía de Nancy Morejón. In: Cervantes Virtual. Abgerufen am 20. Oktober 2025 (spanisch).
  2. a b c Nancy Morejón. In: poetryfoundation.org. Abgerufen am 20. Oktober 2025 (englisch).
  3. a b c Nancy Morejón Hernández. In: asale.org. Abgerufen am 20. Oktober 2025 (spanisch).
  4. Mujer negra (Nancy Morejón). In: lyrikline.org. Abgerufen am 20. Oktober 2025 (spanisch).
  5. Nancy Morejon – Struga Poetry Evenings. In: svp.org.mk. Abgerufen am 20. Oktober 2025 (englisch).
  6. Nancy Morejon, Officier des Arts et des Lettres. In: Ambassade de France à Cuba. 21. Februar 2013, abgerufen am 20. Oktober 2025 (französisch).
  7. 40e Marché de la Poésie – Dossier (présidente d’honneur : Nancy Morejón). In: marche-poesie.com. Abgerufen am 20. Oktober 2025 (französisch).
  8. La poétesse cubaine Nancy Morejón embarrasse le Marché de la Poésie. In: ActuaLitté. 2. Juni 2023, abgerufen am 20. Oktober 2025 (französisch).