Monas Hieroglyphica

Die Monas Hieroglyphica (von Monas, von altgriechisch μονάς monás „Einheit, Einfachheit, das Eine“), auch Die Hieroglyphische Monade oder Monas Glyphe, ist eine mystische Abhandlung von John Dee, die 1564 auf Latein in Antwerpen veröffentlicht wurde. In dieser Abhandlung wird ein gleichnamiges Symbol näher erläutert. In 24 Theoremen legt er die tiefere Bedeutung dieses Symbols dar, in der Robert Fludd eine kosmische Einheit mystischer Aspekte aus Astrologie, Astronomie und Alchemie versinnbildlicht sieht. Fludd erklärt, wie in der symbolischen Darstellung die traditionellen sieben Planeten (Sonne ☉, Mond ☾, Merkur ☿, Venus ♀, Saturn [♄, anders bei Dee], Mars [♂, anders bei Dee] und Jupiter [♃, anders bei Dee]) bzw. Metalle (Gold, Silber, Quecksilber, Kupfer, Blei, Eisen und Zinn) und die vier Elemente zu erkennen sind (Vgl. Theorem X und XII). Ferner weist er auf zwei für ihn bedeutsame Tierkreiszeichen hin (Vgl. Theorem XV zu Aries und Taurus).^[1]

Im 17. Jahrhundert findet das Symbol eine weitere Verwendung in der Rosenkreuzer-Bewegung. 1616 taucht die Monas Hieroglyphica erneut in einer rosenkreuzerischen Schrift, der Chymischen Hochzeit, auf. Damit hat sich Dee einen Platz in der Geschichte der neuen Rosenkreuzerbewegungen gesichert.

• in Theatrum Chemicum. 1659
• Übersetzung von J. W. Hamilton Jones: The hieroglyphic monad. London 1847, und C. H. Josten: A translation of John Dee’s „Monas Hieroglyphica“. In: Ambix. Band 12, 1964, S. 83–221.

• John Dee: Die Monas-Hieroglyphe. Anasata Verlag Interlaken, Reihe Bibliotheca Hermetica 1982, ISBN 3-7157-0014-9; Übersetzung, Anmerkungen, Einführung, Register und Zeichnungen von Agnes und Reinhold Klein
• John Dee: Monas Hieroglyphica von John Dee. Ins Deutsche übersetzt und herausgegeben von Giovanni Grippo nach dem lateinischen Text der Ausgabe von 1564 zu Antwerpen. Oberursel 2018, ISBN 978-3-9421873-12.
• Allison Coudert: Der Stein der Weisen. Die geheime Kunst der Alchemisten. (Originalausgabe: Alchemy: the Philosopher’s Stone. 1980) Lizenzausgabe. Pawlak, Herrsching 1992, ISBN 3-88199-911-6, S. 108–113.

1. ↑ John Dee: Monas Hieroglyphica. Antwerpen, 1564. Übersetzt 1947 nach J. W. Hamilton-Jones: The Hieroglyphic Monad.