Leningrad (Lied)

Leningrad
Billy Joel
Veröffentlichung 4. Oktober 1989 (Album)
4. Dezember 1989 (Single)
Länge 4:06
Autor(en) Billy Joel
Label Columbia Records
Album Storm Front

Leningrad ist ein Lied des US-amerikanischen Singer-Songwriters Billy Joel. Joel komponierte und textete den Song; produziert wurde die Aufnahme von Mick Jones. Erschienen ist der Song auf seinem elften Studioalbum Storm Front und wurde von Columbia Records als Single ausgekoppelt. Das Lied paraphrasiert im Intro und am Schluss ein Thema aus Tschaikowskys Violinkonzert in D-Dur.[1]

Aspekte

Billy Joel schrieb Leningrad nach der Begegnung mit einem russischen Clown namens Viktor Razinow 1987 während seiner Tournee in der Sowjetunion. Das Lied vergleicht wichtige Zeitabschnitte aus Joels und Razinows Leben, um die kulturellen Unterschiede und Ähnlichkeiten zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion aufzuzeigen.[2]

In dem Lied beschreibt Joel Razinows Leben als eines der vielen sowjetischen Kinder, die ihren Vater während der Belagerung von Leningrad im Zweiten Weltkrieg verloren hatten. Joel nahm sich dabei aus künstlerischen Gründen Freiheiten heraus, indem er Viktors Geburtstag auf das Jahr 1944 vorverlegte, um in der Geschichte des Liedes von einem Vaterverlust bei der Belagerung der Stadt erzählen zu können.[3] Razinow sei Soldat in der Roten Armee geworden, habe viel Wodka getrunken, um seinen Schmerz zu lindern und sei nach seiner Dienstzeit Zirkusclown geworden, um russische Kinder glücklich zu machen.[4] Joel beschrieb sein eigenes Leben in dem Lied unter anderem mit I was born in '49. A cold war kid in McCarthy time. Er erwähnt sein Aufwachsen in Levittown und seine damalige Angst vor der Kuba-Krise. Er bezieht sich im Liedtext auch auf die Kriege in Korea und Vietnam.

Am Ende des Liedes beschreibt Joel, wie er und Razinow sich getroffen hätten, nachdem letzterer Russland durchquert hatte, um alle sechs Konzerte Joels in seiner Heimat zu besuchen. Razinow brachte Joels damals einjährige Tochter Alexa zum Lachen. In der letzten Zeile singt Joel bezugnehmend We never knew what friends we had / Until we came to Leningrad.

Im Musikvideo spielt Joel das Lied auf seinem Klavier, während zwischendurch abwechselnd Bilder aus der Sowjetunion und den USA zu sehen sind. Joel und Razinow sind am Ende des Clips zusammen zu sehen.

2015 besuchte Razinow nach Jahren wieder ein Konzert von Joel im Madison Square Garden.[3]

Inhalt

Der Liedtext zu Leningrad ist in englischer Sprache verfasst. Das Tempo ist mit 70 Schläge pro Minute moderat.[5] Die Tonart ist D-Dur.[6]

„Victor was sent to some Red Army town
Served out his time, became a circus clown
The greatest happiness he'd ever found
Was making Russian children glad,
And children lived in Leningrad.“

3. Strophe Originalauszug

„Victor wurde in eine Rote-Armee-Stadt geschickt
Diente seine Zeit ab, wurde Zirkusclown
Das größte Glück das er jemals fand
War, russische Kinder zu erfreuen.
Und Kinder lebten in Leningrad“

3. Strophe, Übersetzung

Mitwirkende

Titelliste der Single

Maxi-Single

  1. Leningrad – 4:03
  2. The Times They Are a-Changin’ [Live] – 2:12
  3. Uptown Girl (Live) – 2:58
  4. Back in the U.S.S.R. [Live] – 2:36

Charts und Chartplatzierungen

ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)[7]14 (22 Wo.)22
 Vereinigtes Königreich (OCC)[8]53 (5 Wo.)5

Einzelnachweise

  1. Leningrad - Billy Joel bei whosampled, abgerufen am 6. November 2025
  2. Leningrad - Billy Joel bei ardaudiothek.de, abgerufen am 21. August 2021.
  3. a b Steven Geyer, Damir Fras: Viktor aus Billy Joels „Leningrad“: Was wird aus der russisch-amerikanischen Freundschaft? In: RedaktionsNetzwerk Deutschland. 16. August 2022, abgerufen am 23. November 2025.
  4. Songtext in Deutsch bei songtexte.com, abgerufen am 21. August 2021.
  5. BPM for Leningrad by Billy Joel. In: songbpm.com. Abgerufen am 30. März 2021 (englisch).
  6. Key & BPM for Leningrad by Billy Joel. In: tunebat.com. Abgerufen am 30. März 2021 (englisch).
  7. Billy Joel – Leningrad. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 3. April 2021 (englisch).
  8. Billy Joel. In: officialcharts.com. Abgerufen am 3. April 2021 (englisch).