Johann Jakob Meno Valett

Johann Jakob Meno Valett (* 3. März 1758 in Hamburg; † 6. Juni 1850 in Bergedorf) war ein deutscher Philosoph, Privatdozent und Rektor.^[1]

Meno Valett war seit 1770 ein Schüler des Hamburger Gymnasiums „Johanneum“. Ab 1781 studierte er dann Philosophie und Evangelische Theologie an der Universität Erlangen. Zwischendurch arbeitete er seit 1784 als Lehrer an der Handelsakademie in Hamburg. Ab 1785 setzte er sein Studium in Erlangen fort und promovierte dort 1788 zum Dr. phil. In der Zeit danach hatte er zunächst Hauslehrerstellen in Bayreuth und Regensburg inne. Ab 1794 lehrte er als Privatdozent an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und war seit 1797 Konrektor der Stadtschule in Kiel. Im Jahre 1800 wurde er Rektor der Lateinschule in Otterndorf und ab 1810 die Gelehrtenschule im holsteinischen Glückstadt. 1814 wurde Valett schließlich Leiter des Athenäums in Stade. Dieses Amt hatte er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand 1833 inne.

Valett veröffentlichte mehrere Übersetzungen vor allem aus der französischen und englischen Sprache, außerdem Lehrbücher für die Schule.

• An thespis tradoediae auctor haberi possit. Dissertation Universität Erlangen.
• (Mitübersetzer): Ignatius Mouradgea d’Ohsson / Vollständige Beschreibung des ottomanischen Reichs. Fleischer, Bayreuth 1788.
• (Hrsg.): Englisches Lesebuch nebst einer Sprachlehre für Anfänger. And. Lübecks Erben, Bayreuth 1791.
• (Übers.): Louis François Faur / Geheime Lebensgeschichte des Marschalls von Richelieu. Bd. 3. Zeitungsdruckerey, Bayreuth 1792 (Volltext).
• (Mitübersetzer): Neue Reise durch die Vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1788. Aus dem Französischen des Herrn Brissot von Warwille verteutscht. Grau, Hof (Saale) 1793 (Volltext).
• (Übers.): Geoffroy de Limon / Leben und Märtyrerthum Ludwigs XVI. Zeitungsdruckerey, Bayreuth 1793 (Volltext).
• (Übers.): James Pickbourn's Abhandelung über das englische Verbum. Lübeck, Bayreuth 1793.

• Das gerettete Venedig. Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen. Lübeck, Bayreuth 1795 (Volltext).
• Brittische Thalia oder Gespräche den ächten Gesellschaftston der englischen Sprache zu erlernen. Zum Gebrauche in öffentlichen Schulen. Bachmann & Gundermann, Hamburg 1802.
• Aristoteles Buch von der Dichtkunst. Zum Gebrauch für Gymnasiasten. Schumann, Leipzig 1803 (Volltext).
• Römische Thalia oder Gespräche aus aus Plautus und Terenz zur Erlangung der Fertigkeit gutes Latein zu sprechen. Schumann, Renneburg 1803.
• Ausübende Englische Sprachlehre. Bachmann & Gundermann, Hamburg 1803.
• Französische Thalia oder Gespräche aus Moliere zur Erlangung der Fertigkeit gutes Französisch zu sprechen. Bachmann & Gundermann, Hamburg 1804.
• Vorübungen zum Schreiben des ächten Englisch. Ritscher, Hannover 1804.
• (Hrsg.): Das Augsburgische Glaubensbekenntniss. Hahn, Hannover 1826.

Außerdem weitere Abhandlungen in lateinischer Sprache und Schulschriften.

1. ↑ Hans-Cord Sarnighausen: Valett, Johann Jacob Meno. In: Heike Schlichting (Hrsg.): Lebensläufe zwischen Elbe und Weser. Ein biographisches Lexikon. Bd. 3. Landschaftsverband der Ehemaligen Herzogtümer Bremen und Verden, Stade 2018, S. 319–321 (mit allen biografischen Daten u. Porträt).