Jacob Ngumbau Julius

Jacob Ngumbau Julius ist ein kenianischer Lyriker und Übersetzer, der 2018 für die Gedichtsammlung Moto wa Kifuu den Safal-Cornell Kiswahili Prize for African Literature in der Kategorie „Lyrik“ erhielt.[1] Die Preisverleihung fand 2019 in Daressalam statt und trug zur Sichtbarkeit seiner Arbeit in Ostafrika bei.[2]

Leben

Julius stammt aus Nairobi und absolvierte ein Studium am Kenya Institute of Professional Studies (KIPS College).[3] Er arbeitet im Bereich der Kommunikation und ist freiberuflich als englischsprachiger Autor, Swahili-Übersetzer und Sprecher tätig.[3]

Wirken

Im Jahr 2018 gewann Julius mit Moto wa Kifuu den Lyrikpreis des Safal-Cornell Kiswahili Prize for African Literature.[1] Der Titel bedeutet „Feuer der Kokusnussschale“.[3] Die Preisverleihung fand am 15. Februar 2019 in Daressalam statt; die beiden Hauptpreisträger erhielten jeweils 5.000 US-Dollar.[2] Die Gewinner wurden am 23. Januar 2019 vom Vorsitzenden des Kuratoriums, Abdilatif Abdalla, bekanntgegeben.[4] Aus 116 Einsendungen schafften es in der Lyrik zudem Wino wa Dhahabu (Bashiru Abdallah) und Sauti Yangu (Mohamed Idrisa Haji) auf die Shortlist.[5] Die Jury hob bei Moto wa Kifuu den souveränen Einsatz von Gleichnissen sowie klassischen Swahili-Formen wie drei- und vierzeiligen Strophen und Tenzi-Doppelzeilen hervor.[2] Das Regelwerk des Preises sieht vor, dass das prämierte Lyrikmanuskript in englischer Übersetzung beim Africa Poetry Book Fund erscheint.[1] Das Preisgeld lag bei rund 500.000 Kenia-Schilling.[6] Im Jahr 2022 trat Julius als Preisträger auf einem Cornell-Panel zu zeitgenössischer Kiswahili-Literatur auf.[7]

Einzelnachweise

  1. ↑ a b c Two win Mabati Cornell Kiswahili Prizes. In: africana.cornell.edu. 28. Januar 2019, abgerufen am 11. Oktober 2025 (englisch).
  2. ↑ a b c Baharoon, Julius win Mabati-Cornell Kiswahili prize. In: The EastAfrican. 22. Februar 2019, abgerufen am 11. Oktober 2025 (englisch).
  3. ↑ a b c Keynote: Kiswahili Contemporary Literature. In: ecornell.cornell.edu. 2. Dezember 2022, abgerufen am 11. Oktober 2025 (englisch).
  4. ↑ Zainab Alwi Baharoon, Jacob Ngumbau Julius are Mabati Cornell Kiswahili Prize 2018 winners. In: James Murua’s Literature Blog. 23. Januar 2019, abgerufen am 11. Oktober 2025 (englisch).
  5. ↑ The 2018 Mabati-Cornell Kiswahili Prize for African Literature Announces Poetry and Fiction Shortlists. In: Brittle Paper. 19. Dezember 2018, abgerufen am 11. Oktober 2025 (englisch).
  6. ↑ Kenyan poet beats continent to bag Kiswahili award. In: The Standard. 25. Januar 2019, abgerufen am 11. Oktober 2025 (englisch).
  7. ↑ Safal-Cornell Kiswahili Prize Winners to Speak on Contemporary Kiswahili Literature in First Formal Collaboration with Institute for African Development. In: The Cornell Daily Sun. 28. November 2022, abgerufen am 11. Oktober 2025 (englisch).
Dieser Artikel wurde von Wikipedia herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.