Jack Matsuoka

Jack Matsuoka (* 6. November 1925 in Watsonville, Kalifornien; † 26. August 2013 in San José, Kalifornien) war ein amerikanischer Cartoonist japanischer Abstammung (Nisei).^[1]

Jack Matsuoka wurde 1925 in Watsonville, Kalifornien, geboren und begann bereits in jungen Jahren zu zeichnen. Sein Vater betrieb vor dem Zweiten Weltkrieg ein Wäschereigeschäft, seine Mutter arbeitete als Hebamme. Während des Zweiten Weltkriegs, nach Erlass der Executive Order 9066, wurde Jack Matsuoka als Teenager zusammen mit seiner Familie in das Internierungslager Poston in Arizona deportiert. Dort übersprang er das elfte Schuljahr und schloss 1943 die Highschool ab. Obwohl er keine formale künstlerische Ausbildung hatte, begann er für die Lagerzeitung zu zeichnen. Nach seiner Entlassung zog er nach Ohio und besuchte ein Semester lang die Cleveland School of Fine Arts, bevor er zum Militärdienst eingezogen wurde. Er trat dem Military Intelligence Service der US-Armee bei und wurde an die Military Intelligence Language School in Monterey geschickt. Nach Abschluss seiner Ausbildung wurde er dem Military Intelligence Corps in Japan zugeteilt und lebte von 1945 bis 1961 im besetzten Tokio. Im Rahmen des G. I. Bill wechselte er anschließend als Austauschstudent an die Keio-Universität und die Sophia-Universität in Japan. Er arbeitete für die Japan Times, für die er politische Cartoons für die Yomiuri News beisteuerte. 1956 veröffentlichte er bei Charles Tuttle Co. das Buch Rice Paddy Daddy: The Adventures of G.I. ‚Bill‘ in Japan, eine Sammlung seiner Cartoons über amerikanische GIs, die in Japan studierten.^[1]

Anfang der 1960er Jahre kehrte Jack Matsuoka in die Vereinigten Staaten zurück. In San Francisco arbeitete er für Maruben Iida Co., ein Import-Export-Handelshaus. 1969 begann er seine Karriere als freiberuflicher Cartoonist. Seine Arbeiten erschienen in der Berkeley Gazette, der Pacifica Tribune, der San Mateo Times, den San Jose Mercury News und im San Francisco Examiner. Besonders bekannt wurde seine langjährige Zusammenarbeit mit der Hokubei Mainichi in San Francisco. Sein populärer Comic-Strip Sensei, dessen Charakter von Koshin Ogui, dem ehemaligen Residenzminister der Buddhist Church of San Francisco, inspiriert war, erschien jahrelang in der Hokubei Mainichi und wurde 1978 in Buchform veröffentlicht. Jack Matsuoka arbeitete auch für die Sportteams der San Francisco Giants und der San Francisco 49ers.^[1]

Im Jahr 1974 veröffentlichte Jack Matsuoka die erste Ausgabe von Camp II, Block 211 bei Japan Publications. Das Buch basiert auf Skizzen, die er als Teenager in Poston angefertigt hatte. Es wurde von einer Ausstellung begleitet, die von der Bank of Tokyo im Japanese Trade and Cultural Center in San Francisco gesponsert wurde. 2003 erschien eine Neuauflage des Buchs unter dem Titel Poston Camp II, Block 211 (Asian American Curriculum Project). Sie wurde um neue Skizzen, Fotos des Lagers und ein Nachwort von Daniel Inouye ergänzt. Um das Buch zu bewerben und die Kalifornier über die Geschichte der Lager und die Bedeutung der Demokratie aufzuklären, besuchte Matsuoka in Zusammenarbeit mit einem zweisprachigen Geschichtenerzähler zahlreiche öffentliche Schulen.^[1][2]

Jack Matsuoka war Mitglied der National Cartoonists Association und der Northern California Cartoonists Association. Er erhielt Auszeichnungen von der California Newspaper Association und der San Mateo County Fair für seine Cartoons. In seiner Heimatstadt Watsonville wurde er 2010 vom damaligen Bürgermeister Luis Alejo geehrt. Nachdem dieser in die California State Assembly gewählt worden war, wurde Matsuoka 2012 im State Capitol erneut geehrt, diesmal für seine Beiträge zur Aufklärung von Kindern über die Internierung japanischstämmiger Amerikaner während des Zweiten Weltkriegs. Jack Matsuoka starb am 26. August 2013 im Alter von 87 Jahren in San Jose.^[3][1]

• Rice-Paddy Daddy: The Adventures of G.I. "Bill" in Japan (1956).
• Camp II, Block 211: Daily Life in an Internment Camp (1974).
• Sensei (1978).
• Poston Camp II, Block 211: Daily Life in an Internment Camp (2003).

• Densho Encyclopedia
• Nisei cartoonist Jack Matsuoka. Veröffentlicht in Band IX, Nummer 2, Frühjahrsausgabe 2002 von Nikkei Heritage, einer Zeitschrift der National Japanese American Historical Society.
• Nachruf in Rafu Shampoo

1. ↑ ^{a b c d e} Jack Matsuoka | Densho Encyclopedia. Archiviert vom Original am 21. Juni 2024; abgerufen am 25. November 2025 (englisch). 
2. ↑ Nisei cartoonist Jack Matsuoka. 17. November 2007, abgerufen am 25. November 2025. 
3. ↑ Rafu Reports: Nisei Cartoonist Jack Matsuoka Dies at 87. In: Rafu Shimpo. 29. August 2013, abgerufen am 25. November 2025 (amerikanisches Englisch).