ITV Wales and West

ITV Wales and West, früher bekannt als Harlech Television (HTV), war bis zum 31. Dezember 2013 ein ITV-Franchisegebiet im Vereinigten Königreich, das von der Regulierungsbehörde Ofcom an einen Sender lizenziert wurde.[1]

Hintergrund

Es gibt keinen Sender, weder in der Vergangenheit noch in der Gegenwart, der „ITV Wales and West“ heißt. Die Lizenz bezieht sich auf eine „doppelte Region“, was bedeutet, dass das Franchisegebiet in zwei Unterregionen, Wales und Westengland, aufgeteilt wurde, die jeweils von unterschiedlichen und separaten ITV-Programmdiensten bedient werden mussten, wie darin ausführlicher definiert die Lizenz.

Ab Januar 2014 wurde die Lizenz für zwei Regionen in zwei Teile geteilt, wobei ITV Cymru Wales für Wales und ITV West Country sowohl die Unterregion West of England als auch South West England abdeckten. Beide Lizenzen verbleiben bei ITV plc über ihre Tochtergesellschaft ITV Broadcasting Ltd, und die rechtlichen Namen der ehemaligen HTV-Unternehmen wurden noch nicht erneut geändert.[2]

Geschichte

Harlech Television erhielt im Juli 1967 den Auftrag von der Independent Television Authority und ersetzte damit den bisherigen Sender TWW. Obwohl kein offizieller Grund für die Entscheidung genannt wurde, ging man davon aus, dass TWWs Vorliebe, seinen Firmensitz in London und nicht in der Region anzusiedeln, ein Schlüsselfaktor war.

Harlech verpflichtete sich, seinen Hauptsitz im Sendegebiet in den ehemaligen TWW-Studios in Pontcanna in Cardiff und in Bath Road in Bristol anzusiedeln. TWW weigerte sich, Anteile an dem neuen Konsortium zu erwerben, und entschied sich, den Sendebetrieb am Montag, dem 4. März 1968, vorzeitig einzustellen. Die verbleibende Sendezeit verkaufte Harlech für 500.000 Pfund. Da der neue Dienst noch nicht startbereit war, wurde bis zum Start von Harlech am Montag, dem 20. Mai 1968, von ehemaligen TWW-Mitarbeitern ein markenloser Notdienst bereitgestellt. Die Eröffnungsnacht war geprägt von einer vernetzten Varieté-Sondersendung.[3]

Ursprünglich trug der Sender den Namen Harlech Television (nach dem Firmenchef Lord Harlech), doch mit der Einführung von Farbe am 6. April 1970 wurde dieser Name zugunsten des Akronyms HTV fallengelassen. Dies war nicht nur einfacher, sondern beseitigte auch weitgehend die Bedenken aus dem Westen Englands, dass die Marke „Harlech“ nur mit dem walisischen Teil der Doppelregion in Verbindung gebracht wurde.

Der erste Vorstand von Harlech bestand aus einer hochkarätigen Besetzung, darunter der Schauspieler Richard Burton und seine Frau Elizabeth Taylor, der Opernsänger Sir Geraint Evans, der Entertainer Harry Secombe, der millionenschwere Geschäftsmann John James und der erfahrene Rundfunksprecher Wynford Vaughan-Thomas.[4] Das Gremium trug relativ wenig zur Produktion von HTV bei, obwohl zu den bemerkenswerten Produktionen mehrere Opernspecials und Dokumentarserien zählten, darunter „Great Little Trains of Wales“ und „The Dragon Has Two Tongues“.

In Wales gab es eine zusätzliche Anforderung, eine bestimmte Anzahl von Programmen in walisischer Sprache bereitzustellen. Das abendliche Nachrichtenprogramm Y Dydd von HTV Cymru wurde jeden Abend um 18 Uhr ausgestrahlt und mit seinem englischen Pendant Report Wales geteilt. Neben aktuellen Nachrichten, Features und Unterhaltungsprogrammen war das Unternehmen Vorreiter bei der Entwicklung eines breiten Angebots an walisischen Sendungen für Kinder und Jugendliche, darunter Miri Mawr, Ffalabalam und die Pop-Magazin-Show Ser. Zwei der bekanntesten walisischsprachigen Serien des Unternehmens, Cefn Gwlad und Sion a Sian, werden weiterhin auf S4C ausgestrahlt.

HTV West war besonders erfolgreich bei der Produktion hochwertiger Kinderfernsehserien, die oft international verkauft wurden. In Bristol gründete das Unternehmen den „HTV Junior Drama Workshop“, der junge Schauspieler vorsprach und ausbildete und aus dem es Rollen sowohl für seine eigenen Produktionen als auch für andere Unternehmen auf der Suche nach jungen Talenten besetzte. König Arthur (eine historische Abenteuerserie), Children of the Stones (ein übernatürlicher Thriller, der inmitten des berühmten Steinkreises von Avebury in Wiltshire gedreht wurde) und Robin Hood waren alle sehr beliebt, wo immer sie gezeigt wurden.

Zusätzlich zu den vernetzten und lokal produzierten Programmen strahlte HTV auch importierte Sendungen aus und war der erste britische Sender, der 1971 im Rahmen eines IBA-Pilotprogramms die Sesamstraße ausstrahlte (das Programm war von der BBC abgelehnt worden).[5] HTV Wales produzierte weitaus weniger Dramen, erhielt jedoch 1985 den Vertrag, die zehnteilige Serie „Die Rückkehr zur Schatzinsel“ für den Disney Channel zu drehen.

Im November 1982 wurde der neue walisischsprachige Kanal S4C gestartet. HTV sendete keine walisischsprachigen Programme mehr, sondern produzierte solche Programme für S4C (zusammen mit der BBC und unabhängigen Produzenten). Die gestiegene Nachfrage nach Programmen auf Walisisch führte zu einer Ausweitung der Ressourcen von HTV. HTV begann auch, lokale Werbesendungen sowohl für S4C als auch für den neuen Channel 4 bereitzustellen, der zu dieser Zeit regionale Werbung im Westen ausstrahlte. Die Räumlichkeiten in Pontcanna konnten nicht ausreichend erweitert werden, um der gestiegenen Studioproduktion gerecht zu werden, und so wurde in Culverhouse Cross am westlichen Stadtrand von Cardiff ein neuer Studiokomplex errichtet, der schließlich 1984 in Betrieb ging.

Im Februar 1985 kam es bei HTV zu der ersten sicherheitsrelevanten Störung, nachdem im Studio schnell Flammen aufloderten. Das Personal wurde schließlich aus Sicherheitsgründen evakuiert und die Sendung von HTV leider verschoben. Glücklicherweise wurde niemand verletzt und die meisten Studiogeräte von HTV blieben unbeschädigt. Später am selben Tag konnte der Dienst schließlich wieder aufgenommen werden. Allerdings mussten sie ihr geplantes Nachmittagsprogramm aus Gründen absagen, die mit den durch das Feuer verursachten Sendeverzögerungen von HTV zusammenhingen. Das Programm wurde für diesen Tag durch die Sesamstraße ersetzt.

Weitere technische Innovationen wurden 1988 umgesetzt, als HTV eine neue Präsentationseinrichtung in Culverhouse Cross eröffnete und damit der erste britische Sender war, der Sony Library Management Systems installierte, die die automatische Wiedergabe von Kassetten ermöglichten. Drei LMS-Geräte wurden installiert, jeweils eines zum Abspielen von Übertragungsbändern in den Diensten in Wales und im Westen, während das dritte für die Wiedergabe und Zusammenstellung von Werbespots für S4C in Wales und Channel 4 im Westen verwendet wurde. 1988 begann HTV auch mit dem 24-Stunden-Senden, als es am 22. August seinen nächtlichen Night Club-Dienst startete.[6]

Im Mai 1990 erwarb HTV die britische Niederlassung von Vestron Video International und benannte sie in First Independent Films um. First Independent Films war ein britischer Filmverleih und Home Video, das die britischen Niederlassungen von Vestron Video International ersetzte.[7][8][9]

Aufgrund von Verzögerungen bei der Unterzeichnung des Lizenzvertrags bei der Konzessionserneuerung im Jahr 1991 schloss Westcountry Television einen Vertrag mit HTV über den Präsentationsbetrieb ab, und dieser Dienst nutzte die dritte LMS-Maschine, die mit modernen VTRs ausgestattet war. Der Dienst wurde am Neujahrstag 1993 eingeführt. Etwa zur gleichen Zeit wurde die Werbeausstrahlung für S4C und Channel 4 zu einer internen Aufgabe beider Netzwerke.

Während derselben ITV-Konzessionsrunde im Jahr 1991 hatte die ITC zunächst erwogen, das Angebot von HTV aufgrund seines Geschäftsplans zu disqualifizieren, aber es wurde schließlich zugelassen. HTV gewann mit einem Gebot von 20,5 Millionen Pfund und überbot damit drei andere Unternehmen – Merlin, C3WW und C3W. Aufgrund der Höhe des Konzessionsgebots musste das Unternehmen erhebliche Einsparungen vornehmen, um die gestiegenen Lizenzkosten zu decken.[10]

Das Unternehmen machte in den ersten sechs Monaten seiner Lizenz im Jahr 1993 einen Verlust von 5 Millionen Pfund, nachdem die an den Staat gezahlten Abgaben gekürzt worden waren. Drastische Kostensenkungsmaßnahmen traten in Kraft – darunter ein Einfrieren der Löhne, die Streichung der jährlichen Bonuszahlungen und weitere erhebliche Stellenstreichungen, zusätzlich zu den Stellenstreichungen, die die Mitarbeiterzahl bereits auf 460 halbiert hatten.[11] Flextech übertrug seinen 20-%-Anteil an HTV im September 1995 an Scottish Television. Im September 1995 gab Flextech seinen 20-prozentigen Anteil an HTV an Scottish Television weiter, als Teil seiner Vereinbarung zum Erwerb eines größeren Anteils an Scottish Television. Der Deal verstärkte die Spekulationen über eine mögliche Fusion zwischen HTV und STV, die jedoch nie zustande kam.

Im Jahr 1994 konnte HTV seine Schulden in Höhe von 19 Millionen Pfund schließlich begleichen, als Flextech für 27 Millionen Pfund einen 20-prozentigen Anteil an dem Unternehmen kaufte.[12][13] Flextech übergab seinen 20-prozentigen Anteil an HTV im September 1995 an Scottish Television,[14] um einen größeren Anteil an Scottish Television zu erwerben. Der Deal verstärkte die Spekulationen über eine mögliche Fusion zwischen HTV und STV, die jedoch nie zustande kam.[15]

Im Oktober 1996 stimmte United News and Media dem Kauf des 20-prozentigen Anteils von Scottish Television an dem Unternehmen zu,[16] womit Carltons Interesse an einer Übernahme endete.[17] HTV und United begannen kurz nach dem Verkauf Gespräche über die gemeinsame Nutzung von Produktionsdienstleistungen und -einrichtungen. Damals hieß es, United habe „keine Absicht, ein Angebot für das gesamte Unternehmen abzugeben“, doch sechs Monate später, am 28. Juni 1997, wurde HTV für 370 Millionen Pfund vollständig von United News and Media plc (jetzt United Business Media plc) übernommen.[18][19]

United News & Media bot die HTV-eigene Firma First Independent Films 1997 zum Verkauf an, nachdem der Film Die Akte Jane in Großbritannien kommerziell misslang. Die Vermögenswerte wurden schließlich von Columbia TriStar Home Video erworben, die das Label First Independent Films noch zwei Jahre lang behielten, bevor sie es 1999 vollständig in ihr eigenes Label eingliederten.

Im Jahr 2000 kaufte Granada plc die Fernsehinteressen von United, doch zu dieser Zeit beschränkten Wettbewerbsvorschriften den Umfang, in dem ein Unternehmen das ITV-Netzwerk kontrollieren konnte, und so war das Unternehmen gezwungen, eine seiner ITV-Lizenzen aufzugeben. Dies führte zu einer Zerschlagung von HTV, wobei seine Sendeanlagen und die Sendelizenz für Channel 3 (und damit seine Werbeeinnahmen) an Carlton Communications plc, Eigentümer von Carlton Television, verkauft wurden, während die meisten Produktionsanlagen bei Granada verblieben. Anders als bei Carltons anderen ITV-Akquisitionen, die umbenannt wurden, um den Namen Carlton auf dem Bildschirm zu verwenden, blieb die Identität von HTV im Fernsehen bis zum 27. Oktober 2002 erhalten, als die Marke „ITV1“ in den meisten Netzwerken eingeführt wurde.

Granada und Carlton durften 2004 fusionieren und gründeten das Einzelunternehmen ITV plc, das nun alle ITV-Franchises in England und Wales besitzt. HTV Ltd wurde am 29. Dezember 2006 in ITV Wales & West Ltd umbenannt,[20] parallel dazu wurde HTV Group Ltd in ITV Wales & West Group Ltd umbenannt.[21] Am 11. Dezember 2008 wurde die Sendelizenz von ITV Wales & West Group Ltd an ITV Broadcasting Limited übertragen, das Unternehmen, das nun für alle regionalen Konzessionen in England, Wales und Südschottland verantwortlich ist.

Im Rahmen der Pläne zur Reduzierung des regionalen Nachrichtendienstes von ITV aus Kostengründen wurde der regionale Nachrichtendienst von ITV West 2009 mit dem von ITV Westcountry zusammengelegt, um ITV West Country zu bilden. Das neue Programm ITV News West Country wird aus Bristol ausgestrahlt.[22][23][24]

Studios

Das Unternehmen betrieb ursprünglich Produktionsstudios in Pontcanna in Cardiff und in der Bath Road in Bristol. Präsentations-, Übertragungs- und Backoffice-Mitarbeiter für Wales und den Westen waren größtenteils in Cardiff ansässig. Die Pontcanna-Studios blieben bis etwa 1990 geöffnet. Zu diesem Zeitpunkt war dort nur noch die Nachrichtenabteilung von HTV Wales ansässig. In den 1970er und 1980er Jahren betrieb das Unternehmen außerdem ein Produktionsstudio für Nordwales im Theatr Clwyd in Mold.

1984 eröffnete HTV in Culverhouse Cross, Cardiff, ein neues Fernsehzentrum für 14 Millionen Pfund, das das ursprüngliche in Pontcanna ersetzte. Die Übertragung erfolgte bis 1988 weiterhin von Pontcanna aus, bevor sie in das neue Zentrum verlegt wurde. Neben der Ausstrahlung beider HTV-Dienste sollte das neue Zentrum ab dem 1. Januar 1993 auch die Übertragung des südwestenglischen Franchise-Unternehmens Westcountry Television übernehmen.

Nach der Übernahme von HTV durch die Gruppe im Jahr 1997 ging das Anwesen schließlich an United Business Media (damals United News and Media) über. Während HTV noch zweimal den Besitzer wechselte, blieb UBM Eigentümer der Culverhouse Cross-Gebäude und des dazugehörigen Grundstücks. ITV plc erwarb das Gelände am 10. April 2006[25] für 18,7 Millionen Pfund und versuchte, es neu zu bebauen. Das größte Produktionsstudio in Culverhouse Cross war seit Anfang der 1990er Jahre an Drittbetreiber vermietet. In einem Interview mit der Western Mail bestätigte der Leiter für Nachrichten und Programme, Phil Henfrey, dass ITV Wales entscheiden werde, ob es am Standort verbleibt oder in neue, kleinere Räumlichkeiten in einem anderen Teil von Cardiff umzieht.[26]

Im August 2013 gab ITV Wales bekannt, dass es Culverhouse Cross bis Juni 2014 verlassen und in eine neue Einrichtung im Erdgeschoss von 3 Assembly Square neben der Welsh Assembly in Cardiff Bay umziehen würde.[27] Die Ausstrahlung aus den neuen Studios begann am Montag, dem 30. Juni 2014. Das Gelände, auf dem sich das Culverhouse Cross Television Centre befand, wurde an Bellway verkauft und vollständig als St Lythans Park, eine kleine Wohnsiedlung, saniert.

In Bristol hatte HTV seinen Sitz im Television Centre in der Bath Road in der Nähe von Arno's Vale, das es von TWW übernahm. ITV plc ist weiterhin in der Stadt tätig, und heute beherbergt die Bristoler Zentrale das Nachrichtenprogramm ITV News West Country von ITV West Country. ITV hat das Gebäude jedoch inzwischen an Cube Real Estate, einen gewerblichen Immobilienentwickler, verkauft, der das Gebäude innen renoviert hat. Während ITV West Country Büroräume und ein Studio im Erdgeschoss unterhält, können die übrigen Stockwerke als Büroräume gemietet werden. Die Immobilie wird unter dem Namen HERE[28] vermarktet.

Sender

Das von TWW betriebene Konzessionsgebiet Wales and West beschränkte sich ursprünglich auf den Westen (umfasste Bristol, Somerset, Wiltshire und Teile von Gloucestershire und Dorset) und Südostwales (weitgehend bis Swansea im Westen) und wurde von einem einzigen UKW-Hauptsender in St. Hilary versorgt. Später erwarb TWW von WWN (Wales West and North) die UKW-Sender, die einen Großteil des restlichen Wales abdeckten. 1965 wurde schließlich in St. Hilary ein zusätzlicher UKW-Sender (Kanal 7) installiert, um Programme speziell für Wales zu übertragen und so die Dienste für Wales und West zu trennen. St. Hilary wurde jedoch nie als Teil des neuen UHF-Netzwerks genutzt, und die Fernsehübertragung von dort wurde eingestellt, als die UKW-Dienste 1985 abgeschaltet wurden. Der Mast wird weiterhin für Kommunikation und Rundfunk genutzt.

Das UHF-Sendernetz sollte die Trennung der Programmdienste für Wales und den Westen nachbilden, die mit dem VHF-Netz, das es ersetzte, erreicht wurde. Die UHF-Dienste von HTV wurden von den folgenden Hauptsendern und ihren Relais ausgestrahlt: Llanddona, Moel-y-Parc, Long Mountain, Blaenplwyf, Preseli, Carmel, Kilvey*, Pontypool*, Wenvoe und Mendip, wobei Mendip die Region HTV West und der Rest die Region HTV Wales versorgte.

(Kilvey und Pontypool wurden vor der digitalen Übertragung als „Relaisstationen“ eingestuft, da sie nicht „leitungsgespeist“ waren.)

Vor der Einführung des digitalen Rundfunks ermöglichte das Senderverteilungssystem weiterhin die Unterteilung von West- und Nordwales, was der historischen regionalen UKW-Konfiguration entsprach. Für Programmzwecke war dies jedoch nicht besonders nützlich, wurde aber manchmal für die Ausstrahlung von Werbespots genutzt.

Aufgrund der Unterschiede zwischen den UHF- und VHF-Netzen bot HTV zwischen 1970 und 1985 drei verschiedene Rundfunkdienste mit jeweils eigenem Programmplan an:

  • HTV Cymru Wales war in ganz Wales sowohl auf UHF als auch auf VHF verfügbar (mit der Option unterschiedlicher Werbespots in Südwales und dem Rest von Wales) und enthielt bis zur Gründung von S4C im Jahr 1982 walisischsprachige Programme.[29]
  • HTV West war in Westengland nur auf UHF verfügbar. Dieser Dienst wurde 1970 eingeführt.
  • Der HTV-„Allgemeindienst“ war sowohl in Westengland als auch in Südwales nur auf VHF verfügbar und enthielt eine Mischung aus Programmen der beiden anderen Dienste. Dieser Dienst wurde 1985 eingestellt.

Das Sendernetz ist für die digitale Ausstrahlung von ITV Cymru Wales und ITV West im Wesentlichen gleich geblieben.

Identität

Harlechs erstes Ident vom 20. Mai 1968 zeigte zwei Wörter „Harlech“, die sich in entgegengesetzte Richtung drehten und schließlich ein Wort bildeten. Dieses Design wäre für die damaligen Zuschauer des Dienstes deutlich sichtbar gewesen, heutige Zuschauer hätten jedoch viele schwarze Linien und ein kaum wahrnehmbares „Harlech“ gesehen. Dies liegt daran, dass das Ident für das damals verwendete 405-Zeilen-Fernsehsystem entwickelt wurde und aufgrund der Verwendung eines 625-Zeilen-UHF-Systems auf Geräten, die die 625-Zeilen-Übertragung empfangen, anders angezeigt wird.[30]

Als am Montag, dem 6. April 1970, der Farbfernsehempfang begann, wurde ein neues Logo enthüllt, das von Frank Pegler und FJP Graphics entworfen wurde. Aufgrund der Kritik von Zuschauern aus Westengland an der walisischen Ausrichtung von Harlech enthielt das neue Logo die Buchstaben „HTV“. Das neu geschaffene Symbol mit dem Namen „The Aerial“ zeigte die Buchstaben „HTV“ so, dass es wie eine Fernsehantenne wirkte – das Logo wurde zum langlebigsten Markenzeichen von HTV und blieb bis Dezember 1992 bestehen. Die Antenne wurde durch Linien animiert, begleitet vom gleichen Jingle wie zuvor. Das weiße Logo auf blauem Hintergrund war schlicht zu sehen, wenn sowohl Wales als auch der Westen das Programm empfingen,[30] enthielt aber ansonsten den Namen der Region. Für die Region West war dies „West“ oben im Logo zwischen „H“ und „V“,[31] während für Wales die Überschrift „Cymru Wales“ unten im Logo platziert wurde, um darauf hinzuweisen, dass der Kanal weiterhin walisische Programme ausstrahlte.[32]

Nach dem Start von S4C am 1. November 1982 wurden alle walisischen Programme auf den neuen Dienst übertragen und die Wales-Kennung so geändert, dass oben im Logo nur der Teil „Wales“ angezeigt wurde.[32] Diese Idents wurden bis zum 28. September 1987 beibehalten, als sie zugunsten einer aktualisierten computergenerierten Sequenz fallen gelassen wurden, bei der die Blöcke aus einer großen, schwebenden blauen Oberfläche flogen und landeten, um das HTV-Luftlogo auf einem dunkelblauen Hintergrund zu bilden.

HTV übernahm am 1. September 1989 den ersten ITV-Generikum-Look, und es war das schräge „H“, das im regionalen Bereich des ITV-Logos erschien. Trotz der gleichen Videosequenz gab es drei Varianten des Idents, alle mit unterschiedlicher unterer Beschriftung: HTV, HTV Wales und HTV West. Darüber hinaus erstellte HTV eine eigene Variante, bei der das HTV-Logo durchgehend auf dem Bildschirm blieb. Die Corporate Idents wurden am Donnerstag, dem 31. Dezember 1992, eingestellt.[30]

Stattdessen wurde ein neues HTV-Logo entworfen und am Freitag, dem 1. Januar 1993, enthüllt. Es zeigte ein aufrecht stehendes, aber stilisiertes HTV mit zwei Dreiecken für den V-Abschnitt. Ursprünglich war dieses Logo als durchscheinendes blaues Logo zu sehen, das sich wieder auf einen mehrfarbigen blauen Hintergrund bewegte, begleitet von einer Ambient-Melodie. Diese wurde später in eine fröhlichere Melodie geändert, die in einem deutlicheren Crescendo endete. Dieses Ident-Paket markierte das Ende spezifischer Idents für Wales und den Westen, da alle folgenden Idents die einheitliche Marke HTV verwendeten. Obwohl die getrennte Kontinuität für die beiden Dienste, wenn auch inzwischen nicht mehr sichtbar, beibehalten wurde, blieb dieses Präsentationspaket bis Samstag, dem 31. Dezember 1994, beliebt.[30]

Am Sonntag, dem 1. Januar 1995, wurde das Ident erneut geändert und enthielt nun kleine Dreiecke, die wuchsen und sich zum dreieckigen „V“ und dem Rest des HTV-Logos zusammenfügten. Die Begleitmusik war kräftiger als beim Vorgänger und die Farben waren wärmer als zuvor, mit einem goldenen HTV und einem wechselnden blau-grünen Hintergrund. Das Logo blieb vier Jahre lang bis zum 7. März 1999 auf dem Bildschirm. Etwa zu dieser Zeit wurden zahlreiche spezielle Idents eingeführt – wie Variationen der Hauptsequenz, spezifische Genre-Idents und ein spezielles Präsentationspaket zum 30-jährigen Jubiläum von HTV im Jahr 1998.[30]

Am Montag, dem 8. März 1999, stellte HTV sein letztes internes Präsentationspaket vor. Darin war die Kamera zu sehen, die über das dunkelblaue HTV-Logo vor einem leuchtend gelben Hintergrund schwenkte, begleitet von zwei Remixen des Vorgängers (obwohl bei einigen Gelegenheiten die Melodie des vorherigen Idents verwendet wurde).[30] Neun Monate später übernahm HTV als Teil von UNM den zweiten generischen ITV-Look, der auf dem Thema „Herzen“ basierte. Als UNM jedoch mit Granada fusionierte, wurde der Rundfunkzweig von HTV aus Wettbewerbsgründen an Carlton verkauft. Infolgedessen übernahm HTV ab dem 2. Juli 2001 teilweise Carltons Star-Branding. Die daraus resultierenden Idents zeigten Carltons „Star“-Eröffnungsfilme, bevor der Bildschirm weiß aufblitzte und sich zurückzog, um vor dem Hintergrund der sich drehenden Herzen wie zuvor das „V“ im HTV-Logo zu bilden.[30]

Als Granada und Carlton am 28. Oktober 2002 das nationale ITV1-Branding für alle Sender in England und Wales einführten, wurde die HTV-Kanalidentität nicht mehr für die Präsentation verwendet. Sie wurde durch die Bildschirmnamen ITV1 Wales und ITV1 West of England ersetzt. ITV1 Wales verwendete weiterhin eine Variante des allgemeinen Themas, wobei der Name Wales durchgehend unter dem ITV1-Logo präsent war. Die regionale Identität von ITV1 West of England wurde ab 2002 schrittweise abgeschafft. Ursprünglich, vor der Einführung regionaler Programme, wurde ein Ident mit dem Promi-Paket verwendet, mit einem ITV1-Logo über einer kleinen Beschriftung für West of England links auf dem Bildschirm. Am 1. Dezember 2003 wurden die regionalen Idents in vier farbige Würfel geändert, die um eine regionale Szene herum verteilt sind, mit einem ITV1-Logo und der Beschriftung „ITV1 für West of England“ in der unteren rechten Ecke. Dies wurde am 1. November 2004 durch ein nationales Ident ersetzt, bestehend aus drei kleinen ITV-Würfeln über einem großen „1“-Würfel mit der Überschrift „West“ darunter. Dies war eines der letzten Idents für ITV West, da regionale Idents bald darauf mit Ausnahme von Wales aufgegeben wurden. Die Marke HTV wurde für lokale Nachrichtensendungen beibehalten, bis Granada und Carlton am 2. Februar 2004 zu ITV plc fusionierten. Der Name Carlton erschien von 2001 bis 2004 auch auf Endboards, bis er durch ein generisches Endboard für ITV Wales oder ITV West ersetzt wurde.[33][34]

Programme

ITV Wales & West existierte Ende 2013 nicht mehr. Aktuelle Programme sollten in den Artikeln ITV Cymru Wales und ITV West Country aufgeführt sein. Einige Inhalte dieses Abschnitts sollten in den Bereich „Vergangene Programme“ verschoben werden, wenn sie sich auf Ereignisse bis 2013 beziehen.

ITV Cymru Wales produziert wöchentlich rund sechs Stunden nationale Nachrichten, aktuelle Ereignisse und Reportagen in englischer Sprache. Das Flaggschiffprogramm „Wales at Six“ läuft jeden Abend um 18 Uhr, gefolgt von kürzeren „ITV News Cymru Wales“-Nachrichten tagsüber und am Wochenende.

Ergänzt wird das Nachrichtenprogramm durch regelmäßige aktuelle Nachrichtensendungen, darunter die langjährige Sendung „Wales This Week“ und die politische Zeitschrift „Sharp End“ am Montagabend. Das ganze Jahr über werden außerdem Feature-Serien ausgestrahlt, darunter das Magazin „Coast and Country“, die Interviewreihe „Face to Face“ und die Kunst- und Unterhaltungssendung „Backstage“.

Seit 1982 produziert ITV Wales auch walisischsprachige Sendungen für S4C – in den Bereichen aktuelle Ereignisse, Reportagen, Drama und Unterhaltung. Zwei seiner Flaggschiff-Titel zählen zu den am längsten laufenden und beliebtesten Programmen von S4C: die ländliche Dokumentarserie „Cefn Gwlad“ und die investigative Nachrichtensendung „Y Byd ar Bedwar“.

In den letzten Jahren hat ITV Cymru Wales wieder Sachberichte für das ITV-Netzwerk produziert, darunter gelegentliche Ausgaben der Nachrichtensendung „Tonight“ und Dokumentarfilme wie die Spielfilmserien „The Harbour“, „My Grandfather Dylan“ und die mit dem RTS-Preis ausgezeichnete Serie „The Aberfan Young Wives Club“.[35]

Das regionale Programm von ITV West beschränkt sich auf Nachrichten und aktuelle Ereignisse im Rahmen des nicht-konzessionierten Dienstes ITV West Country. „ITV News West Country“ bietet in seinem 18-Uhr-Programm an Wochentagen eine 20-minütige Ausblende für die Region ITV West sowie separate Tages-, Nacht- und Wochenendnachrichten. Die politische Sendung „The West Country at Westminster“ wird monatlich ausgestrahlt, während andere nicht-nachrichtenbezogene Inhalte in der 18-Uhr-Ausgabe von „ITV News West Country“ zu sehen sind.

Aktuelle Programmierung

  • Cefn Gwlad (for S4C)
  • Coast and Country
  • Crime Files
  • Ein Byd (for S4C)
  • Face to Face
  • Fishlock’s Wales
  • ITV News Cymru Wales
  • ITV News West Country
  • Newsweek Wales
  • Sharp End
  • Wales at Six
  • Wales This Week
  • Wales on TV
  • The West Country at Westminster
  • Y Byd ar Bedwar (for S4C)
  • Y Ditectif (for S4C)

Frühere Programmierung

  • Im Schatten des Triumphbogens (1984)
  • König Arthur (1972–1973)
  • Ballroom (1989)[36]
  • Barry Welsh Is Coming (1996–2004, 2007)
  • A Chance to Dance (1993)[37]
  • Definition (1978–1985)
  • Garden Club (1991–96, for Channel 4)[38]
  • Great Expectations (1991, Koproduktion mit Primetime Television Ltd. und Walt Disney Pictures)
  • Elinor (1980s–1990s)
  • Farming Wales (1980s)
  • The Front Row (1997–2001)
  • Hacio (for S4C, 2000–2017)
  • The Ferret (1996–2013)
  • Jamaica Inn (1983)
  • The Jazz Detective (1992)[39]
  • Jenny's War (1985, Koproduktion mit Columbia Pictures Television)
  • Keynotes (1989–1992)
  • The Last Butterfly (1991)[40]
  • The Lilac Bus (1992)[41]
  • Machinegunner (1976)[42]
  • Maigret (1988)
  • The Marshal (1993)[43]
  • The Master of Ballantrae (1984)
  • Mistress of Suspense (1990–92)
  • The Music Game (1992–93, for Channel 4)[44]
  • Nuts and Bolts (1999–2002)
  • Old Scores (1991)
  • Oliver Twist (1999)
  • On the Road with Elinor (1994–95)
  • Poldark (1996)[45]
  • Pretenders (1972)
  • Robin Hood (1984–86)
  • She-Wolf of London (1990–91)
  • Telltale (1993)
  • To Each His Own (1991)[46]
  • Three Little Words (1967–1986)
  • An Unsuitable Job for a Woman (1997–2001)
  • Wall of Tyranny (1988)[47]
  • We Are Seven (1989–1991)
  • Where in the World (1983–85, for Channel 4)
  • Without Motive (2000–01)
  • König ihres Herzens (1988)
  • Wycliffe (1993–98)

Kinderprogramme

  • Animal Ark (1997–98)[48]
  • The Animal Express (1983)[49]
  • Bimble's Bucket (1996–98)
  • The Bubblegum Brigade (1989)
  • Budgie, der kleine Hubschrauber (1994–96)
  • Captain Star (1997–98)
  • Children of the Stones (1977)
  • The Clifton House Mystery (1978)
  • Dr Xargle (1997)
  • Geheimprojekt Doombolt (1978)
  • Fünf Freunde (Version aus den 1990er Jahren, koproduziert mit Tyne Tees Television)
  • Follow Me… (1977)
  • The Georgian House (1976)
  • The Great Bong (1994–95) (für Channel 4)
  • Haunting Harmony (1993)[50]
  • Into the Labyrinth (1981–82)
  • It's Time For Me (1969–70)
  • Jangles (1982)[51]
  • King of the Castle (1977)
  • Bubu, der Hund mit dem Hausschuh (1997–2000)
  • The Little Match Girl (1986)
  • Orbit (1973–75)
  • Kleiner Tierfreund ganz groß (1996–99)
  • The Pig Attraction (1993)
  • Rainbow Toy Shop/Days (1994–97)
  • Die Rückkehr zur Schatzinsel (1986, Koproduktion mit Primetime Television Ltd. und Walt Disney Pictures)
  • Rolf's Cartoon Club (1989–93)
  • Rubbish, King of the Jumble (1993–94)
  • Sky (1975)
  • The Slow Norris (1995–99)
  • Die Schneekönigin/Die Schneekönigin 2 – Rückkehr zum Eispalast
  • Top Ten of Everything|The Top Ten of Everything (1998–2000)
  • Westway (1976)
  • Die Wombles (1997–98)
  • Eine lausige Hexe (1998–2001)
  • The Woozies (1976–77)
  • Thomas, die kleine Lokomotive (1988) (Walisische Synchronisation der ersten beiden Staffeln)

Archiv

Die Archive der National Library of Wales lagern jetzt 200.000 ITV (HTV)-Filme und -Videos aus dem Jahr 1958.[52]

Commons: ITV Wales and West – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

  1. Channel 3 (ITV). Ofcom, archiviert vom Original am 14. Oktober 2013; abgerufen am 25. Juni 2013 (englisch).
  2. Huw Thomas: ITV Cymru Wales news shake-up under new Ofcom licence, BBC News, 23. Juli 2013.
  3. The Early Years. Harlech House of Graphics, abgerufen am 13. November 2011 (englisch).
  4. History Of ITV In Wales (Memento vom 6. Oktober 2014 im Internet Archive)
  5. Why did Britain fall out of love with Sesame St? In: BBC News, 6. November 2009. Abgerufen am 5. Mai 2010 (englisch). 
  6. Technicalities. The Harlech House of Graphics, abgerufen am 25. Juni 2013 (englisch).
  7. Adam Dawtrey: First Independent on Block. In: Variety. 26. Februar 1998, abgerufen am 28. Juni 2018 (englisch).
  8. Paul Bonner, Lesley Aston: Independent Television in Britain: ITV and IBA 1981-92: The Old Relationship Changes. Band 5. Palgrave Macmillan, 1998, ISBN 0-230-37324-0 (englisch, books.google.com).
  9. Don Groves: Ambitious Plans On Tap At New HTV Subsid. In: Variety. 20. Januar 1991, abgerufen am 9. September 2018 (englisch).
  10. Jason Nisse: Franchise winners could lose money: Advertising sales may fall short of the new companies' hopes. Jason Nisse reports In: The Independent, 31. Dezember 1992. Abgerufen am 25. Juni 2013 (englisch). 
  11. Jason Nisse: Franchise costs force HTV to slash budget In: The Independent, 26. September 1992. Abgerufen am 25. Juni 2013 (englisch). 
  12. Guardian Friday, 18. Februar 1994 S. 17 "HTV's Chance to go global" by Lise Buckingham
  13. Gail Counsell: Debt cleared as HTV links with Flextech In: The Independent, 18. Februar 1994. Abgerufen am 25. Juni 2013 (englisch). 
  14. Mirror Group Rebuilds STV Stake. MediaTel, 24. Oktober 1995, abgerufen am 25. Juni 2013 (englisch).
  15. Mathew Horsman: ITV channels in £36m deal In: The Independent, 1. September 1995. Abgerufen am 25. Juni 2013 (englisch). 
  16. Hollick secures a stake in HTV as fight for franchises hots up, The Independent, 25. Oktober 1995
  17. @1@2Vorlage:Toter Link/www.independent.co.ukUnited and HTV may share services, The Independent, 29. November 1996 (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im September 2025. Suche in Webarchiven)
  18. Cathy Newman: HTV succumbs to United News in £370m takeover bid In: The Independent, 28. Juni 1997. Abgerufen am 13. November 2011 (englisch). 
  19. United pays £260m for control of HTV. Eric Reguly. The Times (London, England), 28. Juni 1997; S. 27
  20. Itv Wales & West Limited. In: Companies House. Abgerufen am 3. April 2024 (englisch).
  21. Itv Wales & West Group Limited. In: Companies House. Abgerufen am 3. April 2024 (englisch).
  22. ITV Regions News special In: ITV.com, 25. September 2008. Abgerufen am 13. November 2011 (englisch). 
  23. ITV to merge regional newsrooms In: BBC News, 12. September 2007. Abgerufen am 13. November 2011 (englisch). 
  24. Your Westcountry news from Bristol. This is Devon, abgerufen am 13. November 2011 (englisch).
  25. ITV pays £19m for Welsh studio | News | Broadcast. Broadcastnow.co.uk, 10. April 2006, abgerufen am 6. Juni 2020 (englisch).
  26. Sion Barry: ITV Wales to decide on new headquarters In: Western Mail, 19. Oktober 2011. Abgerufen am 28. Januar 2012 (englisch). 
  27. ITV Cymru Wales to re-locate to Cardiff Bay | Wales - ITV News, ITV.com, 21. August 2013. Abgerufen am 6. Juni 2020 (englisch). 
  28. HERE. In: herebristol.co.uk.
  29. Russ J Graham: Moving Mountains. In: Transdiffusion Broadcasting System. 16. Juli 2018, abgerufen am 25. März 2022 (englisch).
  30. a b c d e f g HTV Presentation. In: ITV Wales and the West. TVARK, archiviert vom Original am 31. Oktober 2011; abgerufen am 26. Juli 2011 (englisch). Features videos of HTV's idents.
  31. HTV West Idents. In: ITV Wales and the West. TVARK, archiviert vom Original am 4. Oktober 2011; abgerufen am 26. Juli 2011 (englisch). Contains videos of the regional idents for the west.
  32. a b HTV Wales Idents. In: ITV Wales and the West. TVARK, archiviert vom Original am 21. April 2012; abgerufen am 26. Juli 2011 (englisch). Contains videos of the regional variations for Wales.
  33. ITV West. In: ITV Wales and the West. TVARK, archiviert vom Original am 18. März 2012; abgerufen am 26. Juli 2011 (englisch). Contains the regional idents used in 2002, and clips of HTV news and its replacement.
  34. ITV Wales. In: ITV Wales and the West. TVARK, archiviert vom Original am 18. März 2012; abgerufen am 26. Juli 2011 (englisch). Contains videos of ITV Wales presentation and the HTV news and replacement.
  35. ITV Cymru Wales wins RTS award for The Aberfan Young Wives' Club, itv.com, 22. März 2017.
  36. BALLROOM (BALLROOM). Archiviert vom Original am 1. April 2016; (englisch).
  37. BFI | Film & TV Database | A CHANCE TO DANCE (1993). 12. Februar 2009, archiviert vom Original am 12. Februar 2009; (englisch).
  38. BFI | Film & TV Database | GARDEN CLUB. 26. Februar 2014, archiviert vom Original am 26. Februar 2014; (englisch).
  39. THE JAZZ DETECTIVE (THE JAZZ DETECTIVE). Archiviert vom Original am 1. April 2016; (englisch).
  40. BFI | Film & TV Database | POSLEDNÍ MOTYL (1991). 29. Januar 2009, archiviert vom Original am 29. Januar 2009; (englisch).
  41. THE LILAC BUS (THE LILAC BUS). Archiviert vom Original am 1. April 2016; (englisch).
  42. MACHINEGUNNER (MACHINEGUNNER). Archiviert vom Original am 1. April 2016; (englisch).
  43. THE MARSHALL (THE MARSHALL). Archiviert vom Original am 6. Januar 2016; (englisch).
  44. BFI | Film & TV Database | The MUSIC GAME. 12. Dezember 2013, archiviert vom Original am 12. Dezember 2013; (englisch).
  45. POLDARK (POLDARK). Archiviert vom Original am 1. April 2016; (englisch).
  46. TO EACH HIS OWN (TO EACH HIS OWN). Archiviert vom Original am 22. Dezember 2015; (englisch).
  47. WALL OF TYRANNY (WALL OF TYRANNY). Archiviert vom Original am 22. Dezember 2015; (englisch).
  48. BFI | Film & TV Database | ANIMAL ARK. 3. September 2011, archiviert vom Original am 3. September 2011; (englisch).
  49. Animal Express (1983) | BFI. 5. Januar 2015, archiviert vom Original am 5. Januar 2015; (englisch).
  50. HAUNTING HARMONY (HAUNTING HARMONY). Archiviert vom Original am 2. Januar 2016; (englisch).
  51. The YouTube Files – Jangles. Abgerufen am 7. Oktober 2025 (englisch).
  52. Llyfrgell Genedlaethol Cymru - The National Library of Wales: ITV. In: www.library.wales. Archiviert vom Original am 12. Juni 2018; abgerufen am 8. Juni 2018 (englisch).