Hiroko Takahashi (Designerin)

Hiroko Takahashi
Link zum Bild (der Link führt zu einer Seite außerhalb der Wikipedia)

(Bitte Urheberrechte beachten)

Hiroko Takahashi (japanisch 高橋 弘子 Takahashi Hiroko; geboren 1977 in Asaka) ist eine japanische Künstlerin und Designerin, die vor allem als Textildesignerin für Kimonos und Yukatas mit kontrastreichen, grafischen Mustern aus Kreisen und Streifen bekannt geworden ist.

Leben

Hiroko Takahashi kommt aus einer handwerklich geprägten Familie. Ihr Vater arbeitete als Stuckateur, ihre Mutter und Großmutter trugen als Schneiderinnen und Strickerinnen zum Unterhalt der Familie bei. Takahashi machte eine Ausbildung zur Schneiderin und besuchte gleichzeitig Kurse in Kleider- und Accessoire-Design an der Niiza Comprehensive Technical High School der Präfektur Saitama. An dieser Schule machte sie 1996 ihren Abschluss als Modedesignerin. Es folgte die Aufnahme eines Masterstudiums der Bildenden Kunst mit Schwerpunkt Färben und Weben im Fachbereich Kunsthandwerk an der Tōkyō Geijutsu Daigaku (TUA). 2002 arbeitete sie als Designerin in einem Bekleidungsunternehmen. 2003 begann sie ein Promotionsstudiums an der Tokyo University of the Arts TUA. Im Jahr 2005 erhielt sie ein Stipendium von Culture France, später AFAA (Association de la Action Artístique), für einen Aufenthalt in der Cité Internationale des Arts Paris. Ihr erstes eigenes Unternehmen, Hirocoledge Co., Ltd. (2013 umbenannt in Takashihiroko Inc.) gründete sie 2006. Im Jahr 2008 schloss sie ihre Promotion ab. 2014 eröffnete sie ein eigenes Atelier in einer 50 Jahre alten Fabrik, deren Sanierung nach dem Entwurf von Jo Nagasaka, Schemata Architects[1] erfolgte. 2019 wurden ihre Arbeiten in die ständige Sammlung des Victoria & Albert Museums aufgenommen. 2021 erfolgte die Ernennung zur Professorin an der Musashino Art University in Tokio.[2][3]

Werk

Takahashi Design arbeitet mit geometrischen Mustern, die aus Punkten und geraden Linien entwickelt werden und die sie zuerst 2002 verwendete.[4] Sie verbindet Tradition und Moderne, indem sie ihre Muster für traditionell gefertigte japanische Kleidungsstücke (Kimonos, Obi, Yukata) und Tenugui einsetzt. Sie möchte festgefahrene Vorstellungen aufbrechen und neue Denkweisen anregen. Anfangs war es schwer, alteingesessene Meisterbetriebe (Weber, Färber, Schneider) für die Herstellung ihrer Entwürfe zu gewinnen, da die Muster als unpassend empfunden wurden.[2][5]

Die Kreationen werden sowohl für Männer als auch für Frauen hergestellt. Hiroko Takahashi präsentiert ihre Modelle auf Fotos oftmals selbst und nimmt eine Pose mit gespreizten Füßen und geballten Fäusten, genannt „Nioudachi“, ein. Die Pose bezeichnet die Haltung von Gottheiten, die Dharma beschützen. Man findet sie häufig als Statuenpaar an Tempeleingängen.[6] Hiroko Takahashi zeigt damit, dass Frauen im Kimono selbstbewusst auftreten können und nicht gezwungen sind, mit Getas zu trippeln.[2] Indem sie den traditionellen Kimono auf eigene Weise neu interpretiert und präsentiert, verändert sie die Wahrnehmung des klassischen Kleidungsstücks. Wenn sie ihre Kimonos trägt, verkörpert sie ein „Konzept“, wird in den Fotos sozusagen zu ihrem eigenen Porträt.[5]

Nachhaltigkeit spielt bei Hiroko Takahashi ebenfalls eine große Rolle. Kimonos werden mit wenig Verschnitt aus einer Stoffbahn gefertigt. Der Schnitt kann von Personen mit unterschiedlichem Körperbau angelegt werden. Früher war die Wiederverwendung der wertvollen Materialien ein wichtiger Bestandteil der Kimono-Kultur. Dazu gehörte, aus alten Kleidern neue Stücke zu fertigen. Im Rahmen des Projekts Renovation nahm Takahashi ererbte Kimonos, trennte sie auf und entfärbte sie. Danach färbte sie sie mit ihren charakteristischen Mustern neu ein.[7]

Hiroko Takahashi schuf gemeinsam mit anderen Entwerfern Designs für Keramiken und andere Gebrauchsgegenstände sowie Duftlinien.[8][9][10] Für Adidas schuf sie Sportkleidung, darunter die Kleidung des US-Golf-Teams für die olympischen Spiele in Tokyo. 2024 kooperierte sie mit Ikea.

Werke (Auswahl)

  • HIROCOLEDGE Designmarke
  • 2012 Monmaya Tansu, Konsoltisch mit Eisenbeschlägen, moderne Version einer traditionellen japanischen Truhe[11]
  • 2021 adidas × Hiroledge Hiroko Takahashi Collection[12]
  • 2021 adidas The Official Uniforms for USA Golf[13]
  • 2024 SÖTRÖNN collection, Ikea[14]

Einzelausstellungen (Auswahl)

  • 2005 Exposition de Kimono, Cité internationale des arts Paris
  • 2008 Takahashi Hiroko Exihibition, ELTTOB TEP Issey Miyake, Osaka
  • 2009 The Beginning of a new Tradition – transform-, Gallery Rocket, Tokyo
  • 2009 The Beginning of a new Tradition, DODEKA Gallery, Seoul
  • 2011 Patterns -Dots & Stripes-, SFT Gallery, The National Art Center, Tokyo
  • 2011 effect, Gallery YCAD, Yokohama University of Art and Design, Kabagawa, Japan
  • 2013 Hirocoledge, SFT Gallery, The National Art Center, Tokyo
  • 2013 Le bouleversement des mani ères de penser., Compagnie Française de l’Orient et de la Chine, Paris[15]
  • 2016 Renovation, Tokyu Plaza Ginza, Tokyo
  • 2017 All Different, All the Same, SFT Gallery, The National Art Center, Tokyo
  • 2017 Hiroko Takahashi Exhibition of Works from the Collection of Yokohama University, Gallery YCAD, Yokohama University of Art and Design, Kabagawa
  • 2020 Renovation – Kimono&Sustainability, Japan House London[16]

Gruppenausstellungen (Auswahl)

  • 2006 Incheon International Universal Design 2006, Incheon Art Center, Korea
  • 2012 365 Days Charming Everyday Things, Bastille Design Center, Paris
  • 2012 Tokyo Fashion Week in India, Wills Lifestyle India Fashion Week, New Delhi
  • 2017 Design Miami.Basel Aritayaki Collection, Messe Basel
  • 2020 Kimono – Kyoto to Catwalk, Victoria and Albert Museum, London[17]
  • 2022 Kimono, Musée du quai Branly, Paris
  • 2023 Kimono – Kyoto to Catwalk, Museum Rietberg, Zürich[18]
  • 2024 Origin of Simplicity 20 Visions of Japanese Design, ADI Design of Japanese Design, ADI Design Museum, Mailand
  • 2025 Kimono, National Gallery of Victoria, Melbourne[19]

Aufnahme in öffentliche Sammlungen (Auswahl)

  • Victoria and Albert Museum, London[20]
  • The University Art Museum, Tokyo University of the Arts, Tokyo
  • Gallery YCAD, Yokohama University of Art and Design, Kabagawa

Einzelnachweise

  1. ↑ TAKAHASHI HIROKO OSHIAGE STUDIO | Schemata Architects / Jo Nagasaka. Abgerufen am 1. November 2025.
  2. ↑ a b c Japanische Kimono-Designerin vermischt Tradition und Moderne zu einzigartigen Designs. 17. März 2020, abgerufen am 1. November 2025.
  3. ↑ Biography | Takahashi Hiroko / 高橋理子. 17. November 2023, abgerufen am 1. November 2025 (japanisch).
  4. ↑ Takahashi Hiroko | Japanese Artist and Designer. In: Japan House London. Abgerufen am 1. November 2025 (amerikanisches Englisch).
  5. ↑ a b Hiroko Takahashi Exhibition. In: sg.emb-japan.go.jp. Japan Creative Centre, 2012, abgerufen am 1. November 2025 (japanisch).
  6. ↑ Japan Foundation Los Angeles |. Abgerufen am 1. November 2025.
  7. ↑ ~ Carolin Becke: Japan House London: ‘RENOVATION: Kimono & Sustainability‘. In: DR CAROLIN BECKE. 7. September 2020, abgerufen am 1. November 2025 (englisch).
  8. ↑ BlissHome - Takahashi Hiroko. Abgerufen am 1. November 2025.
  9. ↑ HIROCOLEDGE by Hiroko Takahashi 「高橋 理子のヒロコレッジ」. In: UNIVERSOTOKYO. 30. Juli 2014, abgerufen am 1. November 2025 (englisch).
  10. ↑ Takahashi lecture on Japanese Design. In: GAKUYA. 11. September 2012, abgerufen am 1. November 2025 (englisch).
  11. ↑ Naomi Pollock: Japanisches Design seit 1945. DuMont, Köln 2020, ISBN 978-3-8321-9984-5, S. 368.
  12. ↑ 高田景太(GQ): 無数の個性が共鳴し、波紋のように広がる――アディダスとコラボしたアーティスト・高橋理子にインタビュー. 28. Juni 2021, abgerufen am 1. November 2025 (japanisch).
  13. ↑ Unveiling the Official Uniforms for USA GOLF. Abgerufen am 1. November 2025 (englisch).
  14. ↑ SÖTRÖNN Collection. Abgerufen am 1. November 2025 (britisches Englisch).
  15. ↑ Hiroko Takahashi pose dans ses kimonos new look. 6. September 2013, abgerufen am 1. November 2025 (französisch).
  16. ↑ Takahashi Hiroko | Japanese Artist and Designer. In: Japan House London. Abgerufen am 1. November 2025 (amerikanisches Englisch).
  17. ↑ ‘Kimono for everyone’: modern designs taking on tradition. 12. Mai 2020, abgerufen am 1. November 2025 (englisch).
  18. ↑ Artist's Talk: Mit Designerin Hiroko Takahashi. Abgerufen am 1. November 2025.
  19. ↑ In Conversation: Hiroko Takahashi | NGV. Abgerufen am 1. November 2025 (australisches Englisch).
  20. ↑ Victoria and Albert Museum: Hiroko Takahashi | Organisation | V&A Explore the Collections. Abgerufen am 1. November 2025 (englisch).
Dieser Artikel wurde von Wikipedia herausgegeben. Der Text ist unter Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.