Hélène Druvert

Hélène Druvert (geboren 1981) ist eine französische Papier- und Textildesignerin. Sie illustriert und schreibt Kinderbücher, die mehrfach ausgezeichnet wurden.

Leben und Karriere

Hélène Druvert absolvierte die École Duperré in Paris. Seitdem ist sie freiberuflich tätig, lebt in Paris und im französischen Baskenland, wo sie ihre eigene Siebdruckwertstatt unterhält. Poesie, ihre Reisen um die Welt und alles, was mit der Welt der Kinder zu tun hat, inspirieren sie zu fantasievollen Installationen, Büchern oder Grafikdesign für Textilprodukte.[1] Besonders charakteristisch für ihre Arbeit ist der perspektivische Scherenschnitt.[2]

2012 stellte sie ihre eigene Kollektion vor, bestehend aus Siebdrucken und Papierschnitten für Lampen und poetische Leinwände. Die Begegnung mit einem Spezialisten für Laserschneiden ermöglichte es ihr, diese Technik weiterzuentwickeln und bald ein breiteres Publikum zu erreichen.[3] 2014 wurde ihr erstes Buch Paris s´envole (englisch Paris. Up, Up and Away) veröffentlicht, das im Jahr darauf ausgezeichnet wurde.[4]

Das von ihr illustrierte Kinderbuch Anatomie über den menschlichen Körper wurde vom Deutschlandfunk mit den Worten „ein Standardwerk für jeden Haushalt“ empfohlen und kam 2018 auf die Liste der 7 besten Bücher für junge Leser.[5]

Pina Weitkamp äußerte sich in einer Besprechung von Druverts Buch Ozeane auf der Webseite des Kinder- und Jugendliteraturzentrums NRW folgendermaßen: „Dieses Sachbuch fasziniert mit tollen, farbenprächtigen Illustrationen, welche die Schönheit der Unterwasserwelt leuchten lassen. Die filigranen Scherenschnitte verleihen diesem Buch eine einzigartige Ästhetik, die uns immer tiefer in die Welt der Meere entführt, ...“.[6]

Für ihr Buch Ein neues Leben entsteht, ein Kinderbuch über die Schwangerschaft, arbeitete sie mit ihrem Vater, einem Arzt, zusammen. Er schrieb die Texte, sie illustrierte es. In der Pressemitteilung zu dem EMYS Sachbuchpreis 2020 für dieses Buch wurde die Wichtigkeit ihrer Illustrationen hervorgehoben, sich dem Thema einfühlsam zu nähern: „Die klare und zugleich liebevolle Gestaltung – mit Aufklappbildern und filigranen Scherenschnitten – sowie die einzigartigen Illustrationen tragen ganz wesentlich dazu bei.“[7]

Ihre Werke wurden ins Englische, Deutsche, Italienische, Niederländische[8] und Griechische[9] übersetzt.

Auszeichnungen (Auswahl)

  • 2015: französischer Jugendbuchpreis der „la Nuit du livre“ für Paris s´envole[10]
  • 2018: Anatomie gehört zu den besten 7 Bücher für junge Leser des Deutschlandfunks[5]
  • 2020: Gewinnerin des EMYS Sachbuchpreis von pro Wissen Potsdam e.V. für Ein neues Leben entsteht[11]
  • 2021: Ein neues Leben entsteht kommt auf die Liste Die silberne Feder vom Deutschen Ärztinnenbund e.V.[12]
  • 2021: Ein neues Leben entsteht kommt auf die Longlist des Wissenschaftsbuch des Jahres des österreichischen Bildungsministeriums Bildung, Wissenschaft und Forschung in der Kategorie Junior-Wissensbücher[13]
  • 2021: Wolken, Luft und Sterne gewinnt bei den Klimabuchtipps der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur[14]

Veröffentlichungen (Auswahl)

  • Paris s´envole. Éditions Gautier Languereau 2014, ISBN 978-2-01-001017-0.
  • Paris. Up, Up and Away. Thames & Hudson 2016, ISBN 978-0-500-65059-2. (Illustration und Text)
  • Mary Poppins. Up, Up and Away. Thames & Hudson 2017, ISBN 978-0-500-65104-9. (Illustration und Text)
  • New York Melody. Thames & Hudson 2018, ISBN 978-0-500-65173-5. (Illustration und Text)
  • Anatomie. Das faszinierende Innenleben des Menschen. Deutsch von Sarah Pasquay, Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2018, ISBN ISBN 978-3-8369-5989-6. (Illustration)
  • Ozeane: Die wunderbare Welt der Meere. Deutsch von Ursula Bachhausen, Gerstenberg Verlag, Hildesheilm 2019, ISBN 978-3-8369-6012-0. (Illustration)
  • Ein neues Leben entsteht. Schwangerschaft und Geburt. Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2020, ISBN 978-3-8369-6076-2. (Illustration)
  • Wolken, Luft und Sterne. Von der Erde bis ins All. Deutsch von Ursual Bachhausen, Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2021, ISBN 978-3-8369-6133-2. (Illustration)
  • Pflanzen: Grüne Wunder unserer Erde. Deutsch von Ursula Bachhausen, Gerstenberg Verlag, Hildesheim 2023, ISBN 978-3-8369-6228-5. (Illustration)

Einzelnachweise

  1. Hélène Druvert – Garance illustration agency. Abgerufen am 28. Dezember 2025 (amerikanisches Englisch).
  2. Portrait: Hélène Druvert. Abgerufen am 28. Dezember 2025.
  3. Hélène Druvert. 19. Mai 2021, abgerufen am 28. Dezember 2025 (amerikanisches Englisch).
  4. ABOUT. Abgerufen am 29. Dezember 2025 (amerikanisches Englisch).
  5. a b deutschlandfunk.de: Kritik - Die besten 7 Bücher für junge Leser im Monat März. 3. März 2018, abgerufen am 28. Dezember 2025.
  6. Ozeane – Die wunderbare Welt der Meere – Hélène Druvert, Emmanuelle Grundmann – jugendstil nrw. 11. Mai 2021, abgerufen am 28. Dezember 2025.
  7. Das Wunder des Lebens begleiten WIS Wissenschaftsetage im Bildungsforum Potsdam. Abgerufen am 28. Dezember 2025.
  8. Hélène Druvert | Author | LibraryThing. Abgerufen am 28. Dezember 2025 (englisch).
  9. ΩΚΕΑΝΟΣ. ΘΑΛΑΣΣΙΟΣ ΚΟΣΜΟΣ. In: Kapon Editions. 15. Mai 2020, abgerufen am 28. Dezember 2025 (griechisch).
  10. Hélène Druvert - Scrineo. Abgerufen am 29. Dezember 2025 (französisch).
  11. Das Wunder des Lebens begleiten | WIS Wissenschaftsetage im Bildungsforum Potsdam. Abgerufen am 28. Dezember 2025.
  12. Deutscher Ärztinnenbund e.V.: Silberne Feder. Abgerufen am 29. Dezember 2025.
  13. Wissenschaftsbuch des Jahres. Abgerufen am 28. Dezember 2025.
  14. Martin Anker: August 2021. In: Deutsche Akademie für Kinder- und Jugendliteratur. 15. Juli 2021, abgerufen am 28. Dezember 2025.