Gmina Świerklaniec

Die Gmina Świerklaniec ist eine Landgemeinde im Powiat Tarnogórski der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Neudeck) mit etwa 3600 Einwohnern.

Die Gemeinde liegt zentral in der Woiwodschaft. Katowice (Kattowitz) liegt etwa 25 Kilometer südlich. Im Westen grenzt die Gemeinde an die Kreisstadt Tarnowskie Góry (Tarnowitz). Die weiteren Nachbargemeinden sind Bobrowniki, Miasteczko Śląskie, Ożarowice, Piekary Śląskie und Radzionków.

Die Gemeinde hat eine Fläche von 44,6 km², von der 29 Prozent land- und 47 Prozent forstwirtschaftlich genutzt werden. Die Region gehört zur Oberschlesischen Platte. Zu den Gewässern gehören die Brynica (Brinitza), das Staubecken Kozłowa Góra und der See in Chechło.

Die Landgemeinde wurde 1973 aus verschiedenen Gromadas wieder gebildet. Ihr Gebiet kam 1950 von der ehemaligen Woiwodschaft Schlesien zur Woiwodschaft Katowice, diese wurde 1975 im Zuschnitt stark verkleinert. Am 1. Februar 1977 wurde die Gmina Nakło eingemeindet. Zum 1. Januar 1999 kam die Gemeinde zur Woiwodschaft Schlesien und wieder zum 1975 aufgelösten Powiat Tarnogórski.

Zur Landgemeinde (gmina wiejska) Świerklaniec gehören vier Dörfer mit einem Schulzenamt (sołectwo):

• Świerklaniec (Neudeck)
• Nakło Śląskie (Naklo)
• Nowe Chechło (Neu Chechlau)
• Orzech (Orzech)

An der Spitze der Verwaltung steht der Gemeindevorsteher. Seit 2015 war dies Marek Cyl. Bei der turnusmäßigen Wahl im April 2024 wurde folgendes Ergebnis ermittelt:^[2]

• Grzegorz Zadęcki (Wahlkomitee „Zadęcki Grzegorz – Die Zukunft der Gemeinde Świerklaniec“) 50,4 % der Stimmen
• Marek Cyl (Wahlkomitee Marek Cyl) 49,6 % der Stimmen

Damit wurde Grzegorz Zadęcki bereits im ersten Wahlgang gegen Amtsinhaber Cyl zum neuen Gemeindevorsteher gewählt.

Bei der turnusmäßigen Wahl im Oktober 2018 gab es folgendes Resultat:^[3]

• Marek Cyl (Wahlkomitee Marek Cyl) 58,9 % der Stimmen
• Izabela Domagała (Wahlkomitee „Domagała – Flakus – Gerlich – Łężak – Nowak – Żmuda“) 31,6 % der Stimmen
• Krystian Podzimski (Prawo i Sprawiedliwość) 5,1 % der Stimmen
• Übrige 4,4 % der Stimmen

Damit wurde Amtsinhaber Cyl bereits im ersten Wahlgang wiedergewählt.

Der Gemeinderat besteht aus 15 Mitgliedern und wird von der Bevölkerung direkt in Einpersonenwahlkreisen gewählt. Die Gemeinderatswahl 2024 führte zu folgendem Ergebnis:^[4]

• Wahlkomitee „Zadęcki Grzegorz – Die Zukunft der Gemeinde Świerklaniec“ 43,5 % der Stimmen, 7 Sitze
• Wahlkomitee Marek Cyl 38,4 % der Stimmen, 6 Sitze
• Wahlkomitee „Feuerwehrleute“ 7,0 % der Stimmen, 2 Sitze
• Trzecia Droga (TD) 5,4 % der Stimmen, kein Sitz
• Übrige 5,7 % der Stimmen, kein Sitz

Die Gemeinderatswahl 2018 führte zu folgendem Ergebnis:^[5]

• Wahlkomitee Marek Cyl 47,2 % der Stimmen, 8 Sitze
• Wahlkomitee „Domagała – Flakus – Gerlich – Łężak – Nowak – Żmuda“ 29,8 % der Stimmen, 5 Sitze
• Wahlkomitee „Solidarische Gemeinde“ 8,9 % der Stimmen, kein Sitz
• Prawo i Sprawiedliwość (PiS) 7,9 % der Stimmen, 1 Sitz
• Wahlkomitee „Feuerwehrleute“ 4,2 % der Stimmen, 1 Sitz
• Übrige 2,0 % der Stimmen, kein Sitz

Die wichtigsten Baudenkmale sind die Reste von Schloss Neudeck und das Schloss in Nakło.

An der Bahnstrecke Bytom–Tarnowskie Góry besteht der Bahnhof Nakło Śląskie. Der internationale Flughafen Katowice liegt zehn Kilometer östlich.

• Webpräsenz der Gemeinde (polnisch)

1. ↑ ^{a b} Area and population in the territorial profile in 2024. Abgerufen am 7. September 2025. 
2. ↑ Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 15. Dezember 2025.
3. ↑ Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 15. Dezember 2025.
4. ↑ Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 15. Dezember 2025.
5. ↑ Ergebnis auf der Seite der Wahlkommission, abgerufen am 15. Dezember 2025.