Genie, Make a Wish (koreanischer Originaltitel: 다 이루어질지니) ist eine südkoreanische Serie, die von den Produktionsfirmen Studio Dragon und Hwa&Dam Pictures umgesetzt wurde.[1] Die Serie wurde am 3. Oktober 2025 weltweit auf Netflix veröffentlicht.[2]
Handlung
Ka-young lebt nach strikten Routinen und wirkt auf andere kaltherzig und ernst. Den Großteil ihres Lebens verbrachte sie unter der Obhut ihrer Großmutter, deren wachsames Auge und strenge Liebe Ka-youngs antisoziale Persönlichkeitsstörung unter Kontrolle hielten. Dann nimmt ihr Leben eine unerwartete Wendung: Ka-young befreit unbeabsichtigt einen Dschinn aus seinem tausendjährigen Schlaf, der ihr daraufhin drei lebensverändernde Wünsche zusichert. Von diesem Moment an stellt der schelmische und charmante Dschinn Ka-youngs Welt durch seine Magie auf den Kopf, während er versucht, sich im für ihn fremden Jahrtausend zurechtzufinden. Doch nichts ist so, wie es zunächst scheint. Im Laufe der Zeit erfährt Ka-young, dass ihr Wunscherfüllender Lampengeist niemand Geringeres ist als Iblis, fest entschlossen zu beweisen, wie korrumpierbar der Mensch ist. Zwischen der eigenwilligen Ka-young und dem trickreichen Iblis entwickelt sich eine außergewöhnliche Dynamik. Und nicht nur das: Vor ihnen liegt ein unbekannter Pfad mit ungewissem Ausgang. Doch eines ist sicher: Das Leben und die Sichtweisen beider auf die Welt werden sich grundlegend verändern.
Besetzung und Synchronisation
Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Maximilian Hoffmann und Julius Hasper sowie unter der Dialogregie von Maximilian Hoffmann durch die Synchronfirma VSI Synchron in Berlin.[3]
Hauptdarsteller
Nebendarsteller
Gastdarsteller
| Rolle
|
Schauspieler
|
Synchronsprecher[3]
|
| Park Hye-bin
|
Ahn Se-bin
|
Nina Schatton
|
| Führungskraft
|
Kim Kyung-min
|
Michael Kühl
|
| Kunde in Werkstatt
|
Ahn Seong-bong
|
Jan Makino
|
| Touristin #1
|
Park In-chun
|
Juliane Schöttler
|
| Touristin #2
|
Roh Ju-eun
|
Maria Hönig
|
Episodenliste
| Nr.
|
Deutscher Titel
|
Originaltitel
|
| 1
|
Folge 1 |
1화
|
| 2
|
Folge 2 |
2화
|
| 3
|
Folge 3 |
3화
|
| 4
|
Folge 4 |
4화
|
| 5
|
Folge 5 |
5화
|
| 6
|
Folge 6 |
6화
|
| 7
|
Folge 7 |
7화
|
| 8
|
Folge 8 |
8화
|
| 9
|
Folge 9 |
9화
|
| 10
|
Folge 10 |
10화
|
| 11
|
Folge 11 |
11화
|
| 12
|
Folge 12 |
12화
|
| 13
|
Folge 13 |
13화
|
| Am 3. Oktober 2025 wurden alle Episoden der Serie bei Netflix veröffentlicht.
|
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ Ho-young Lee: [단독] 안은진, '연인' 차기작은 김은숙 신작 '다 이루어질지니'. In: iMBC 연예. 27. November 2023, abgerufen am 24. August 2025 (koreanisch).
- ↑ Min-hee Shin: Netflix's 'Genie, Make a Wish' with Bae Suzy and Kim Woo-bin to drop on Oct. 3. In: Korea JoongAng Daily. 20. August 2025, abgerufen am 24. August 2025 (englisch).
- ↑ a b c d Genie, Make a Wish. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 3. Oktober 2025.