Friedrich Hirth (Sinologe)

Friedrich Hirth (* 16. April 1845 in Gräfentonna, Sachsen-Gotha; † 10. Januar 1927 in München) war ein deutsch-amerikanischer Sinologe und Historiker.

Leben

Er studierte in Leipzig, Berlin und Greifswald (Dissertation 1869). Von 1870 bis 1897 stand er in Diensten des chinesischen Seezolls. 1902 wurde er auf den neu gegründeten Lehrstuhl für Chinesisch der Columbia University in New York City berufen, behielt aber die deutsche Staatsbürgerschaft.[1] 1898 wurde er als korrespondierendes Mitglied in die Russische Akademie der Wissenschaften in Sankt Petersburg aufgenommen.[2]

Der Maler Rudolf Hirth du Frênes und der Schriftsteller Georg Hirth waren seine Brüder.

Der Großteil der Sammlung Hirth der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz befindet sich in Krakau.[3]

Sein einer Sohn, Herbert (1873–1901), wurde später Kunsthistoriker[4], der andere, Waldemar (1884–1963), wurde später Konteradmiral.[5]

Schriften

  • China and the Roman Orient: Researches into their ancient and mediæval relations as represented in old Chinese records. Leipzig und München 1885 (Digitalisat)
  • Ancient porcelain: A study in Chinese mediæval industry and trade. Leipzig und München 1888 (Digitalisat)
  • Text book of documentary Chinese, with a vocabulary, for the special use of the Chinese Customs Service. 2 Bde., Shanghai 1885–1888 (Digitalisat Bd. 1, Digitalisat Bd. 2)
  • Notes on the Chinese documentary style. Shanghai 1888 (Digitalisat)
  • A vocabulary of the text book of documentary Chinese. Shanghai 1888 (Digitalisat)
  • Chinesische Studien. Erster Band. München und Leipzig 1890 (Digitalisat)
  • Die Länder des Islâm nach chinesischen Quellen. Leiden 1894 (Digitalisat)
  • Ueber fremde Einflüsse in der chinesischen Kunst. München und Leipzig 1896 (Digitalisat)
  • Über die einheimischen Quellen zur Geschichte der chinesischen Malerei von den ältesten Zeiten bis zum 14. Jahrhundert. München und Leipzig 1897 (Digitalisat)
  • Zur Kulturgeschichte der Chinesen. Sonderabdruck aus: Allgemeine Zeitung. München 1898 (Digitalisat)
  • China im Zeichen des Fortschrittes. Sonderabdruck aus: Deutsche Monatsschrift für das gesamte Leben der Gegenwart. Duncker, Berlin 1902, S. 511–535.
  • Chinesische Ansichten über Bronzetrommeln. (MSOS. I,7). Harrassowitz, Leipzig 1904.
  • Scraps from a collector's note book, being notes on some Chinese painters of the present dynasty, with appendices on some old masters and art historians. Leiden 1905 (Digitalisat)
  • Syllabary of Chinese sounds. Washington 1907 (Digitalisat)
  • The ancient history of China to the end of the Chóu dynasty. New York 1908 (Digitalisat), New York 1911 (Digitalisat), 1923 (Digitalisat)
    • (jp. Übs.:) Shina kodaishi 支那古代史. Tōkyō 1918 (Digitalisat)
  • Mr. Kingsmill and the Hiung-nu. Sonderabdruck aus: JAOS. 30, 1. Harrassowitz, Leipzig 1910, S. 32–45.
  • (mit William Woodville Rockhill): Chau Ju-kua: His work on the Chinese and Arab trade in the twelfth and thirteenth centuries, entitled Chu-fan-chï. St. Petersburg 1911 (Digitalisat); Reprint: Ch'eng-wen Publishing, Taipeh 1967. Reprint: 1977.
  • The Story of Chang K'ien, China's Pioneer in Western Asia: Text and Translation of Chapter 123 of Ssi-Ma Ts'ien's Shi-Ki. 1917.
  • Native Sources for the History of Chinese Pictorial Art. 1917.
  • Über ein chinesisches Konversations-Lexikon. In: Zs. f. Bücherfreunde. 9.

Literatur

  • Eduard Erkes: Friedrich Hirth. Nachruf. In: Artibus Asiae. Vol. 2, No. 3. 1927, S. 218–221.
  • Festschrift für Friedrich Hirth zu seinem 75. Geburtstag 16. April 1920. Berlin 1920.
  • Hirth Anniversary Volume (= Asia Major: Introductory Volume). Probsthain, London 1923 (Digitalisat)
  • Rolf Trauzettel: Hirth, Friedrich. In: Neue Deutsche Biographie. (NDB). Band 9. Duncker & Humblot, Berlin 1972, ISBN 3-428-00190-7, S. 238–239 (deutsche-biographie.de).
Commons: Friedrich Hirth – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wikisource: Friedrich Hirth – Quellen und Volltexte

Einzelnachweise

  1. The City Record. In: The City Record - Official Journal. Band 44, Teil 5, 1916, S. 2555.
  2. Ausländische Mitglieder der Russischen Akademie der Wissenschaften seit 1724. Friedrich Hirth. Russische Akademie der Wissenschaften, abgerufen am 2. November 2015 (englisch).
  3. Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz (Memento vom 21. Juli 2011 im Internet Archive)
  4. Herbert Hirth - Deutsche Digitale Bibliothek. Abgerufen am 22. Januar 2022.
  5. Bernhard Koerner: Deutsches Geschlechterbuch. C.A. Starke, 1912, S. 134 (google.com [abgerufen am 22. Januar 2022]).