Downton Abbey: Das große Finale
| Film | |
| Titel | Downton Abbey: Das große Finale |
|---|---|
| Originaltitel | Downton Abbey: The Grand Finale |
| Produktionsland | Großbritannien, USA |
| Originalsprache | Englisch |
| Erscheinungsjahr | 2025 |
| Länge | 125 Minuten |
| Stab | |
| Regie | Simon Curtis |
| Drehbuch | Julian Fellowes |
| Produktion | Julian Fellowes, Gareth Neame, Liz Trubridge |
| Musik | John Lunn |
| Kamera | Andrew Dunn |
| Schnitt | Adam Recht |
| Besetzung | |
| |
| → Synchronisation | |
Downton Abbey: Das große Finale (Originaltitel: Downton Abbey: The Grand Finale) ist ein Kino-Film von Simon Curtis und die Fortsetzung von Downton Abbey (2019) und von Downton Abbey II: Eine neue Ära (2022). Das Drehbuch zu allen drei Filmen schrieb Julian Fellowes, der Schöpfer und Autor der gleichnamigen Fernsehserie. Der Film kam am 18. September 2025 in die deutschen Kinos.
Handlung
1930 besuchen die Crawleys in London ein Theaterstück mit Guy Dexter und Noël Coward, wo sie auch den früheren Butler Thomas Barrow treffen. Kurz darauf wird Marys Scheidung von Henry Talbot bekannt, was einen Skandal auslöst. In Downton Abbey erscheint Cora Crawleys Bruder Harold Levinson mit dem Finanzberater Gus Sambrook. Mary beginnt eine Affäre mit Gus, der die Familie zu riskanten Investitionen drängen will. Als er sie erpresst, verweigern die Crawleys seine Pläne; später wird er als Betrüger entlarvt und reist ab.
Um Marys Ruf zu retten, laden Edith und Cora Guy Dexter und Coward nach Downton ein, was die Nachbarn besänftigt. Beim jährlichen Jahrmarkt setzt sich Isobel Merton gegen konservative Widerstände durch und ermöglicht Mary, den Hauptpreis zu überreichen. Schließlich überträgt Robert die Verantwortung für das Anwesen an Mary, während er und Cora ins Dower House ziehen.
Besetzung und Synchronisation
Die deutschsprachige Synchronisation übernahm die Interopa Film. Dialogregie führte Hilke Flickenschildt die auch das Dialogbuch schrieb.[1]
| Rolle | Darsteller | Synchronsprecher[1] |
|---|---|---|
| Andy Parker | Michael C. Fox | Ricardo Richter |
| Anna Bates | Joanne Froggatt | Marie Bierstedt |
| Cora Crawley | Elizabeth McGovern | Christin Marquitan |
| Daisy Parker | Sophie McShera | Julia Kaufmann |
| Guy Dexter | Dominic West | Stefan Lehnen |
| Harold Levinson | Paul Giamatti | Lutz Schnell |
| Joseph Molesley | Kevin Doyle | Uwe Büschken |
| Lady Edith Hexham | Laura Carmichael | Anita Hopt |
| Lady Mary Talbot | Michelle Dockery | Anne Helm |
| Lady Merton | Penelope Wilton | Isabella Grothe |
| Lady Petersfield | Joely Richardson | Sabine Arnhold |
| Lord Grantham | Hugh Bonneville | Erich Räuker |
| Lord Hexham | Harry Hadden-Paton | Nicolas Böll |
| Miss Baxter | Raquel Cassidy | Peggy Sander |
| Mr. Bates | Brendan Coyle | Michael Iwannek |
| Mr. Carson | Jim Carter | Axel Lutter |
| Mrs. Hughes | Phyllis Logan | Frauke Poolman |
| Mrs. Patmore | Lesley Nicol | Harriet Kracht |
| Thomas Barrow | Robert James-Collier | Alexander Doering |
| Tom Branson | Allen Leech | Constantin von Jascheroff |
Kritiken
„Auch im neuen, angeblich allerletzten Film, der nun in die Kinos kommt, sagt irgendwann wieder jemand, wohlgemerkt aus der Dienerschaft, dass „die Vergangenheit ein angenehmerer Ort sei als die Gegenwart“. Nostalgie war immer das Hauptverkaufsargument für „Downton“. […] Es spricht nach diesem soliden „Finale“ wirklich gar nichts gegen ein prächtiges „Christmas Special“ in fünf, sechs Jahren.“
Weblinks
- Downton Abbey: Das große Finale bei IMDb
- Downton Abbey: Das große Finale bei Rotten Tomatoes (englisch)
Einzelnachweise
- ↑ a b Downton Abbey: Das große Finale (2025). In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 26. September 2025.
- ↑ Kathleen Hildebrand: Downton ist tot, lang lebe Downton. In: Kultur. Süddeutsche Zeitung, 12. September 2025, abgerufen am 13. September 2025.