Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato
Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato (* 1936 in Antananarivo; † 4. November 2008 ebenda) war eine madagassische Schriftstellerin und Dramatikerin, die überwiegend auf Französisch veröffentlichte und deren Stücke international aufgeführt wurden.[1][2]
Leben
Rafenomanjato wurde 1936 in Antananarivo geboren, ihr Vater war Arzt, und sie ließ sich zur Hebamme und Kinderkrankenschwester ausbilden.[3] Sie war mit einem Diplomaten verheiratet und hatte drei Kinder.[4] In Madagaskar galt sie zugleich als Schriftstellerin und gesellschaftlich engagierte Intellektuelle.[5] Zeitweilig war sie politisch aktiv und schloss sich dem Rassemblement des forces nationales (RFN) an.[4] Sie starb am 4. November 2008 infolge eines Lungenleidens in Antananarivo.[4][1][6]
Wirken
Rafenomanjato schrieb Lyrik, Prosa, Essays und vor allem Theaterstücke; sie war Gründungsmitglied und Ehrenpräsidentin der Société des écrivains de l’océan Indien (SEROI).[2] Mit dem Stück Le prix de la Paix gewann sie 1986 einen Preis von Radio France Internationale, und La Pécheresse wurde 1987 ebenfalls bei RFI ausgezeichnet.[3] Le prix de la Paix wurde verfilmt und 1988 beim Festival der afrikanischen Filme in Montréal gezeigt; später ist eine Fassung über die Organisation internationale de la Francophonie verteilt worden.[3][7] Weitere wichtige Bühnenwerke sind Le Prince de l’Étang (in Italien inszeniert und 1988 beim Festival francophone de Limoges präsentiert), L’Oiseau de proie (1991 in Antananarivo) und Le Troupeau (in englischer Übersetzung in New York aufgeführt).[3] Mehrere ihrer Stücke wurden in Madagaskar, Frankreich und Kanada produziert; einige Übersetzungen führten zu Inszenierungen in Italien und den Vereinigten Staaten.[2] Zu ihren Romanen zählen Le pétale écarlate (1990; später als Felana neu aufgelegt), Le cinquième sceau (1994) und Sang pour sang, vie pour vie (2003).[1][8] Ihre Essaybände La marche de la liberté (1992) und Ravalomanana Marc : de président de la rue, à président du palais (2003) dokumentieren den politischen Blick der Schriftstellerin auf die jüngere Geschichte Madagaskars.[8] Sie galt als engagierte Schriftstellerin.[5]
Einzelnachweise
- ↑ a b c Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato (1936–2008). In: data.bnf.fr. 4. September 2025, abgerufen am 4. Oktober 2025 (englisch).
- ↑ a b c Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato – Contributor page. In: Words Without Borders. Abgerufen am 4. Oktober 2025 (englisch).
- ↑ a b c d Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato – An author from Madagascar writing in French. In: AFLIT (University of Western Australia). 16. Januar 2009, abgerufen am 4. Oktober 2025 (englisch).
- ↑ a b c Décès : Charlotte Rafenomanjato laisse sa plume. In: AFLIT (University of Western Australia) – Nachruf (urspr. L’Express de Madagascar). 5. November 2008, abgerufen am 4. Oktober 2025 (französisch).
- ↑ a b Charlotte Rafenomanjato n’est plus. In: Madagascar-Tribune. 5. November 2008, abgerufen am 4. Oktober 2025 (französisch).
- ↑ Père Jean Rémy Ralibera : inhumé il y a exactement 10 ans. In: La Gazette de la Grande Île. 24. November 2018, abgerufen am 4. Oktober 2025 (französisch).
- ↑ Le prix de la paix – Notice bibliographique (Images animées). In: Catalogue général, BnF. 2012, abgerufen am 4. Oktober 2025 (französisch).
- ↑ a b Katalogeinträge zu Charlotte-Arrisoa Rafenomanjato. In: Catalogue général, BnF. Abgerufen am 4. Oktober 2025 (französisch).