Britta Thörle

Britta Thörle (* 1974) ist eine deutsche Romanistin und Hochschullehrerin an der Universität Siegen.

Thörle studierte ab 1993 Romanistik und Germanistik an den Universitäten Mainz und Dijon, wobei sie von einem Stipendium des Deutsch-Französischen Hochschulkollegs profitierte. 1999 beendete sie ihr Studium mit einem deutsch-französischen Doppelabschluss als Magistra Artium/Maîtrise de Lettres modernes. Anschließend trat sie eine Stellung als Redaktionsassistentin beim Südwestrundfunk in Mainz an. Bereits im Jahr 2000 kehrte sie indes in den akademischen Betrieb zurück und wurde wissenschaftliche Mitarbeiterin im von der DFG geförderten Forschungsprojekt „Sprachvariation in Betrieben“ an der Universität Mannheim. 2003 wurde Thörle von der Universität Mannheim mit der von Christine Bierbach und Andreas P. Müller betreuten Arbeit Fachkommunikation im Betrieb: Interaktionsmuster und berufliche Identität in französischen Arbeitsbesprechungen zur Dr. phil. promoviert.

Ab 2004 war Thörle als Juniorprofessorin für französische und spanische Sprachwissenschaft und Sprachdidaktik an der Universität Kiel tätig. 2011 wechselte sie auf den ordentlichen Lehrstuhl für Romanistik/Angewandte Sprachwissenschaft an die Universität Siegen, den sie seitdem innehat. 2014 war sie Gastdozentin für den DAAD an der Universität Pompeu Fabra und 2023 Gastwissenschaftlerin am Laboratoire Ligérien de Linguistique in Orléans. An der Universität Siegen ist Thörle Mitglied des Senats^[1] und war Mitglied der Findungskommission zur Wahl von Iris Litty zur neuen Kanzlerin.^[2]

Thörles Forschungsschwerpunkte liegen in der interaktionalen und angewandten Linguistik, insbesondere Diskursmarkern, sowie der Mehrsprachigkeit und Spracherwerb. An der Universität Siegen leitet sie den gemeinsam mit der Universität Orléans veranstalteten binationalen Studiengang „Europäische Wirtschaftskommunikation“.^[3][4] In diesem Bereich ist sie Mitherausgeberin zweier Handbücher, von denen eines in deutscher und das andere in französischer Sprache erschienen ist.

• Fachkommunikation im Betrieb: Interaktionsmuster und berufliche Identität in französischen Arbeitsbesprechungen. Narr, Tübingen 2005, ISBN 978-3-8233-6163-3 (Dissertation). 

• Literatur von und über Britta Thörle im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Britta Thörle bei der Universität Siegen

1. ↑ Senat der Universität Siegen, abgerufen am 9. Januar 2026.
2. ↑ Iris Litty einstimmig zur neuen Kanzlerin der Universität Siegen gewählt, abgerufen am 9. Januar 2026.
3. ↑ Zwei Länder, zwei Unis, zwei Abschlüsse, abgerufen am 9. Januar 2026.
4. ↑ Deutsch-französisches Erfolgsmodell der Universität Siegen, abgerufen am 9. Januar 2026